в 1. return, come back
2. refuse, deny (oʻz soʻzidan)
«қайтмоқ» бўйича 92 та натижа: Инглизчага
в 1. return, come back
2. refuse, deny (oʻz soʻzidan)
адв again
change.
return, retreat, departure
а irretrievable, irreparable, irrevocable
адв again
қайтадан кўриб чиқмоқ (китоб ёки мақолани) go over again
қайтадан ёз- моқ rewrite
н бурст, импулсе, фит оф раге, фит оф пассион; шахтидан қайтмоқ (тушмоқ) калм довн
чекинмоқ, қайтмоқ – отступать, отказываться – ретурн. Сўзин қïйюčï бегкä тутма умунč – Сўзидан қайтувчи бекка ишонч
ўгирилмоқ, қайтмоқ – поворачиваться, оборачиваться – турн. Бўри-мü болур кўргил ïтқа қаяр – Бўри итга қайрилиб қарармиди? – Не волком ли становится оборачивающийся на
ўзини четга олмоқ, сўзидан қайтмоқ – уклоняться, нарушаться – го бакк онеъс ворд. Сўзüг қïйса қïйлур қаčар қут – Агар киши айтган сўзидан қайца, бахт-саодат ундан қ
оне'с тараққийпарвар, тобора ўсиб (кўпайиб) борадиган со'зининг устидан чиқмоқ; то эат оне'с тараққийпарвар, тобора ўсиб (кўпайиб) борадиган со'зидан қайтмоқ; 2. в в
ўгирилмоқ, айлантирмоқ, адаштирмоқ, янглиштирмоқ, қайтмоқ– поворачиваться, возвращать – чанге,турн. Эвüрди қадаšïн кўр, Оđюрмïš-а, эсäнлäšти яндï бу Ўгдüлмиš-ä –Ў
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Ботир исмли йигит ўзининг зукколиги ва мардлиги билан девларни енгиб, улардан тегирмон ва кўп миқдорда ун олади. Бу эртак қийин вазиятларда ҳам ақлни ишлат
Ушбу эртакда уч ҳайвоннинг хўжайинларидан қочиб, тоғда янги ҳаёт бошлаши тасвирланади. Улар ўз топқирликлари ва бирлашган кучлари билан ёввойи ҳайв
Бир чол шаҳарга иш излаб келиб, топган пулини қозига омонат қўяди. Қози пулни қайтаришдан бош тортгач, тадбирли бир аёл чолга ёрдам бериб, қозини ўз
Бу эртакда ҳунарманд дўстлар ўртасидаги рақобат ва муҳаббат ҳикоя қилинади. Тикувчи ўз маҳорати туфайли маликага уйланиб, подшоҳликка эришади.
Ушбу эртакда ўгай она зулмидан қочган шаҳзода Эркажоннинг саргузаштлари, унинг жасорати ва садоқатли тойининг ёрдами билан бахтга эришиши ҳикоя қилинад
бурилиш, орқага қайтиш
1. айнимоқ, қайтмоқ, ўзгармоқ; 2. товланмоқ; 3. айланмоқ
айнимоқ, қайтмоқ, ўзгармоқ
1. илинмоқ, умид боғламоқ; 2. ноумид бўлмоқ, шашти қайтмоқ
шифо топмоқ, тузалмоқ, бутунлай сог'аймоқ
иккиланмоқ, айнимоқ, фикридан қайтмоқ