Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «qadash» — результатов: 11: на: Английский

Фильтр

Словарные статьи

8
QADAŠ

qarindosh, akaрусскийродственник, родной, братанглийскийrelative, brother

Qadašïŋ yoq ersä yurï tut adaš, adaš edgü bolsa bu boldï qadaš Qarindoshing yo‘q bo‘lsa, kel qarindosh tut, yor-do‘st ezgu bo‘lsa, u qarindosh(day) bo‘ladi – Если у тебя нет родственника, приобрети товарища, если товарищ хорош, [то считай, что для тебя] он стал родным – If you do not have a relative, get a friend, if a friend is good, he became a native

Полная статья →

Показать все · 8 →

Диалектные материалы

3
arqadash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uzoq qarindosh
chärqïrra balg'a
Fargʻona viloyati · chorqirra bolg'a

"chorsi bolg'a" ma'nosida. Tunukasozlikda — tunukadan yasalayotgan idishlarga sim bosish va qayirish, quloq qadash, qalin narsalarning qulpagini (zamogini) bosi

tak kesish
Fargʻona viloyati · tag kesish

Tunukasozlikda paqir, banka va biton kabi idishlar tagiga qadash uchun taxta tunukadan tag (taglik) bichish, kesish