Поиск

qarindoshрусскийродственникианглийскийrelative

Kesilsä seniŋdin yaqin qa qadaš, yaqinliq ula sen aŋar ay adaš Agar yaqin qarindoshlaring sen bilan aloqani uzgan bo‘lsalar, sen ular bilan aloqani tikla, ey do‘stim – Если близкие родственники оторвутся от тебя, ты все же, товарищ, поддерживай с ними близкие отношения – If close relatives break away from you, you will run close realtionship with them

qaratqich kelishigi

qishloq xoʻjaligiga oid atama

Qancha? necha?русскийСколько? Столько?английскийHow much?

Ay elig tapuyčï bu qač türlüg ol Ey hukmdor, xizmatchilar necha turli bo‘ladi? – О, государь, слуги столь различны – O sovereign, are the servants so different?

n body, figure, form

kaltafahm, nodonрусскийглупыйанглийскийslow, witted

Nekü ter ešit emdi kökčin saqal, uqa bar munï sen turu qalma qal Soqoli oqargan kishi nima deydi eshitgin, bu so‘zlarimni uqib ol, nodon bo‘lib qolma – Теперь слушай, что говорит седобородый старец, и понимай это, не стой глупцом – Now listen to what the gray – bearded old man says, and understand this, do not be stupid