n 1. bundle
- qogʻoz oʻrami bundle of papers
2. whorl, package
Поиск
По запросу «oram» — результатов: 385: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
243
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 2 словарях
oʻrmoqрусскийкосить, жатьанглийскийplait
Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, ekin unsa unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the husband sows, he reaps the daily bread
n interval, space
- tez orada soon
- yaqin orada 1) not far from; here; 2) the other day
- orada among
- oraga kirmoq mediate
n orama (twisted or rolled dough which has been fried)
v 1. wind, reel
2. pack up, wrap
3. surround
Ikkita simni bir-biri atrofida oʻrash orqali tashkil qilinadigan kabel. Bu oʻzaro shovqinlar va elektromagnit toʻlqinlar taʼsirini kamaytirish imkonini beradi.английскийtwisted pairрусскийвитая пара
Сказки
114
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Диалектные материалы
28
Jizzax viloyati · katta qoramol
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oq boshli qoramol, oqbosh
1. faqat boshi oq nasldor qoramollar; 2. bot. Oqbosh
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yetti-sakkiz yoshlik qoramollar
Qashqadaryo viloyati · yirik qoramollar
yirik qoramollar
Qashqadaryo viloyati · ho'p
o'rilgan g'allaning ustiga qoramol, ot, eshak kabilarni bir-birining bo'ynidan bog'lab, aylantirib haydab turish orqali yanchish usuli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoramollar
ot, tuya va qoramollarning umumiy nomi