«oʻparam» boʻyicha 197 ta natija: Inglizchaga
v kiss
oʻzbekchaoʻpmoqruschaцеловатьinglizchakiss
Qayu keldi ersä kör öpti ešik Kim kirib kelsa, eshikni o‘padi – Те, кто приходил, целовали дверь – Those who came in kissed the door — (QBH, 26₇)
n sister, elder sister, form of address for a woman older than the speaker
oʻrin-payt kelishigi
oʻzbekchaRoʻyxat, roʻyxatga olishqoraqalpoqchaДизим, дизимге алыўinglizchaList
oʻzbekchagʻazab, oʻpkalanishruschaгнев, раздражениеinglizchaanger
Öpkä özdin yïrat G‘azabni o‘zingdan yiroqlashtir – Удали от себя гнев – Remove your anger from yourself — (QBH, 21₁₀)
Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
1. duchma-duch; 2. roʻparama-roʻpara
