н misfortune, disaster
- мусибат чекмоқ grieve
«мусибат» бўйича 13 та натижа: Инглизчага
н misfortune, disaster
а calamitous, disastrous
бедаmisfortune
бахцизлик, фалокат, мусибат – несчастье – мисфортуне.
мусибат, бало, офат, олов– бедствие, беда – мисфортуне. Эсизкä от эрди яйïқа ёдуй – Нодонлар учун олов эди, душманларга мусибат – Для дурных он был огнем, для врагов
мусибат, бало, офат, олов – бедствие, беда – мисфортуне. Тўрü сув тег ол кüč кўр от тег юδуй – Адолат(ли сиёсат) сув каби кучли, зулм эса ўтдек офатдир – Закон как во
Қачон? Қандай? – Когда? Как? – Вҳен? Ҳов? Саŋа тегсä эмгäк я қадю сақïнč, маŋа-ма қаčан боля анда севинč – Сенга мусибат ва ғам-қайғу тегса, мен қандай қилиб севинк
ғам-қайғу – забота – гриеф. Қалï келсä эмгäк-ма қадю сақинč, серинсä келир ўтрü қайра севинč – Агар қайғу ва мусибат келса, унинг ортидан ,албатта, севинч қайтиб кел
яна, қайта – снова, опять – агаин. Қалï келсä эмгäк-ме қадю сақïнč, серинсä келир ўтрü қайра севинč – Агар қайғу ва мусибат келса, унинг ортидан, албатта, севинч қайт
Ушбу эртакда қарға ва буғунинг дўстлиги ҳамда бўрининг ҳийлагар табиати тасвирланади. Унда дўст танлашда эҳтиёт бўлиш ва огоҳликка чақирилади.
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо