«муҳтож» бўйича 19 та натижа: Инглизчага
н needy, wanting
н necessity, need, want, poverty
ЖК русчануждаться в ППинглизчаto need smth.немисчаbedürfen G, brauchen A
Мен сенинг ёрдамингга (нимага?) муҳтожман.
Я нуждаюсь в твоей помощи (в чем?).
I need your assistance (what?).
Ich bedarf deiner Hilfe (wessen?).
Ich brauche deine Hilfe (was?).
русчакрайняя необходимостьинглизчаextreme need
муҳтож қилмоқ. Қаранг: муŋадтур=
илинжли, муҳтож– нуждающийся – ин неед (оф). Айïқлïйлï мунуŋлуй болур – Илинжли (сўровчи) ҳожатманд бўлади (ҚБВ, 73).
яратилмоқ – созданное – бе креате. Қамуй барčа муŋлуй тўрüтилмиšи – Ҳамма мунгли яратилганлар (Унга муҳтож) – Все созданное [им] нуждается [в нем] – Алл тҳат ис креатед
муҳтож бўлмоқ, ғам чекмоқ– нуждаться, печалиться – неедй, гриеве, бе сад. Сениŋсиз муŋадур мен артуқ ўкüš– Сенсиз кўп ғам чекарман – Без тебя я печалюсь чрезмерно –
муҳтож бўлмоқ, ғам чекмоқ – нуждаться, печалиться – неедй, гриеве, бе сад. Бу яŋлïγ киšикä муŋаδур ўзüм– Бу каби кишига ўзим муҳтож эдим – В таком человеке я сам ну
муҳтож қилмоқ– заставлять нуждаться– маке ин неед. Муŋадтурмайïл сен егü кедгüкä– Таом ва кийимга муҳтож қилмагин – Ты [его] не заставляй нуждаться в пище и одежде – До
Ҳотам исмли йигитнинг саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг жасорати ва топқирлиги билан кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади.
Бу эртакда жасур чўпон Муқбил тошотарнинг подшоҳ қизи Меҳринигорга бўлган муҳаббати ва унинг ёʻлидаги қийинчиликлар тасвирланади. Муқбил ўз севгиси учу
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо
Бир шаҳзода отасининг хасислигидан қочиб, мусофирликда бир қизга ошиқ бўлади. Қози йигитга ёрдам беришга ваъда бериб, ўзининг макр-ҳийласи билан қизни ун
Бир ўғри йигитнинг ҳаёти сахий бир инсон билан учрашувдан сўнг тубдан ўзгаради. Йигит ёмон ниятидан воз кечиб, ҳалол меҳнат билан бахт топади.
