Поиск

kiyim, libos – одежда – dress. Yegü ičkü bergil bütür opraqïy – Yegulik va ichimlik bergin, kiyimlarini buta – Корми их, пои и одевай – Feed them, drink and dress up (QBH

tamg‘a – печать – brand. Ayay berdi tamya at üstäm kedüt – Ayog‘ (maxsus idish), tamg‘a, ot, qurol-anyom, libos berdi – Пожаловал ему почетное звание, печать, коня, сбрую

unvon, laqab– почетное звание–rank,title. Ayay berdi tamya at ustam kedüt – Ayog‘ (maxsus idish), tamg‘a, ot, qurol-anjom, libos berdi – Пожаловал ему почетное звание, пе

xalat, kiyim – халат, одежда – dressing-gown, dress. Ayay berdi tamya at ustam keδüt – Ayog‘ (maxsus idish, qadah), tamg‘a, ot, egar-jabduq, libos berdi – Он преподнес [е

sendan – от тебе – from you. Maŋa tegdi sendin qamuy edgülük, ayïrlïq ya baylïq yegü kedgülüg – Sendan menga hamma yaxshiliklar keldi, hurmat yoki boylik, yegulik va libo

kiyimlik, libos – одеяние, одежда – dress,clothes. Kiši edgüsindin kelür edgülük, yegü ičkü mingü taqï kedgülük – Kishilarning yaxshisidan faqat yaxshilik keladi, taom, i

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Bu ertak adolatli podshoh Davlat va kambagʻal boʻzchi Ahmad haqida. Podshoh oʻz fuqarolarining hayotini oʻrganish uchun xalq orasiga kiradi va bir boʻzchining o

Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas

Eralixon ismli podsho kechalari shahar koʻchalarini kezib, uch oʻgʻriga duch keladi. Ular birgalikda podsho xazinasini oʻgʻirlashga qaror qilishadi.

asil tavardan qilingan xotin-qiz kiyimi

motam libosida yurmoq

kishi vafot etgach unga yaqin qarindosh ayolning yil marosimi nishonlangunga qadar koʻk libosda yurishi

nikoh toʻyi kuni yoki toʻydan bir-ikki kun oldin kelin tomondan kuyovga yuboriladigan kuyovlik liboslarini joʻnatish marosimi

kishi vafot etgach unga yaqin qarindosh ayolning qirq marosimi nishonlangunga qadar koʻk libosda yurishi