н bride, fiancee, daughter-in-law
Қидирув
«келин» бўйича 266 та натижа: Инглизчага
Филтр
Луғат мақолалари
57 тав come, arrive
- хулосага келмоқ come to the conclusion
ўзбекчакелмоқ, хоҳламоқрусчаприходить, проявлятьсяинглизчаcome
Yana yattï anča usï kelmädi Yana yotdi, ancha vaqtgacha uyqusi kelmadi – Он еще немного лежал, ему не спалось – He lay still a little, he could not sleep
арабчаزوجة ابني, zawjatibniyрусчамоя невесткаинглизчаMy daughter-in-law
н young married woman
русчасмотрины молодухи (обряд представления ближайшим родственникам молодухи, на котором она их приветствует и получает от них подарки)инглизчаbride's first greeting the relatives of bridegroom; (a ceremony usually held next of the wedding day where she gets presents from them)франсузчаcérémonie de présentation de la jeune mariée, le lendemain de son arrivée à la maison du fiancéарабчаكَالِينْ سَلَامْ - هِيَ تَحِيَّةُ الْأَهْلِ وَ تَكُونُ مِنَ الْعِشَاءِ وَ إِلَى مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ يَوْمَ الرِّفَافِ وَمِنَ الْفَجْرِ التَّالِي وَ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَ هُوَ عِبَارَةٌ عَنِ ارْتِدَاءِ الْعَرُوسِ فُسْتَانًا جَدِيدًا وَيَكُونُ عَلَى وَجْهِهَا مَنْدِيلًا شَفَّافًا يُغَطِّي الْوَجْهَ وَتَنْحَنِي أَمَامَ الْحُضُورِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تُقَدَّمُ الشَّاي لِلضُّيُوفِ
Таърифлар ичида
2 та– брачная ночь – марриаге нигҳт. Келин қиз севинčи кüдäн тüнлäри – Келинлар севинчи – никоҳ кечаси Тҳе жой оф тҳе даугҳтерс- ин –лав ис марриаге нигҳт (ҚБН, 88₂₈; ҚБН,
кирмоқ– входить – энтер. Киšи кирмäдüк элкä кирсä қалï, келин тег болур эр айïн тег тили – Агар киши олдин кирмаган элга кирса, келиндек бўлиб тили калимага келмай қола
Эртаклар
115 таБир подшо ташна бўлиб, бир қизнинг уйидан сув сўрайди ва унинг ақлига қойил қолиб, уйланмоқчи бўлади. Қиз эса подшога бажарилиши қийин бўлган бир шарт
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бир чол ва кампир ўзларининг ягона ўғлини уйлантиришга қарор қилишади. Келин уйга келганидан сўнг, у ҳеч қандай уй ишига қўл урмайди ва чол-кампир у
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Шева материаллари
92 та1. опор ойи; 2. келинойи; 3. аёлларга мурожаат.