v fasten, hook on (to)
Qidiruv
«ilol» boʻyicha 227 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
192 ta
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 2 ta lugʻatda
oʻzbekchailmoq, tutmoqruschaловитьinglizchahold
Anunmiš turur bu ölüm tarmaqi, usaniþ yorïrda ilär qarmaqi Oʻlimning changali doim hozirlangan boʻladi, gʻaflatda qolganingda qarmogʻi seni iladi – Грабли смерти наготове, когда человек пребывает в беспечности, их крючья ловят его – Rake of death at the ready, when a person is in carelessness, their hooks catch him
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
mintaqa nomiruschaназвание областиinglizchaname of region
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
a a elementary, first, initial, early
- ilk taassurot first impression
- ilk bor first
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 2 ta lugʻatda
[a.]
ilm, bilim, bilishruschaнаука,знаниеinglizchascience
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Ularning ilmi xalqqa mashʼal boʻldi
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Их наука стала факелом для народа
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Their science has become a torch for the people
oʻzbekchaha, yaxshiruschaда, ладноinglizchayes
Iläl tep turup čïqtï Ögdülmiš-a “Yaxshi”, deb Oʻgdulmish turib chiqdi – Сказав «Ладно», Огдюльмиш вышел – Saying “okay”, Ogdulmish came out
Ertaklar
31 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Xalq ogʻzaki ijodi
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a
Sheva materiallari
3 ta
Fargʻona viloyati · bulul
Fargʻona viloyati · oq tunuka
Tunukasozlikda: 1) yuzi ruxlangan, zanglamaydigan tunuka; 2) yuzi jilolangan, yaltiroq tunuka
Fargʻona viloyati · pardozlash
Pardoz berish, jilolash; shuningdek otni taqalab boʻlgach tuyoqni taroshlab, egovlab tekislash
Tashqi resurslar
1 ta
Tashkilotlar
Oʻzbek filologiyasi boʻyicha yetakchi oliy taʼlim muassasasi.