v fasten, hook on (to)
Поиск
По запросу «ilinish» — результатов: 189: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
186
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 2 словарях
узбекскийilmoq, tutmoqрусскийловитьанглийскийhold
Anunmiš turur bu ölüm tarmaqi, usaniþ yorïrda ilär qarmaqi Oʻlimning changali doim hozirlangan boʻladi, gʻaflatda qolganingda qarmogʻi seni iladi – Грабли смерти наготове, когда человек пребывает в беспечности, их крючья ловят его – Rake of death at the ready, when a person is in carelessness, their hooks catch him
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
mintaqa nomiрусскийназвание областианглийскийname of region
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
a a elementary, first, initial, early
- ilk taassurot first impression
- ilk bor first
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 2 словарях
[a.]
ilm, bilim, bilishрусскийнаука,знаниеанглийскийscience
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Ularning ilmi xalqqa mashʼal boʻldi
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Их наука стала факелом для народа
Olar ʼilmi boldï buduŋqa yula Their science has become a torch for the people
узбекскийha, yaxshiрусскийда, ладноанглийскийyes
Iläl tep turup čïqtï Ögdülmiš-a “Yaxshi”, deb Oʻgdulmish turib chiqdi – Сказав «Ладно», Огдюльмиш вышел – Saying “okay”, Ogdulmish came out
Сказки
2
Устное народное творчество
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
Устное народное творчество
Ushbu ertakda ovchi Hazratqul va uning ikki xotini haqida hikoya qilinadi. Ertak xotinning yaxshi-yomoni mehmon kelganda bilinishini koʻrsatadi.
Диалектные материалы
1
Navoiy viloyati · devor
uy devorlari paxsa yoki gʻishtdan qilinib, bolor qoʻyilganda atrofi yarim paxsa qilinishi