«haqiqat» boʻyicha 65 ta natija: Inglizchaga
n tmth
adv actually, really, in fact
in fact, actually
ruschaправдивый, говорящий правду, истинуinglizcharighteous, truthful, one who supports truth, reality, upright, veraciousfransuzchavéridique, sincèrearabchaصِدِّيقٌ, عَادِلٌ
ruschaсправедливый, ревнитель справедливостиinglizchajust, fair, truthful, supporter of truthfulnessfransuzchajuste, équitable, légitimearabchaعَادِلٌ, مُقْسِطٌ, مُنْصِفٌ, هَاوِي الصَّوَابِ
отсутствие справедливостиinglizchainjustice, untruthfulness, unfairnessfransuzchainjustearabchaعَدَمُ الْعَدْلِ
n bitter; achchiq haqiqat unpalatable truth; achchiq ko'z yoshlar bitter tears; achchiq tabassum sour smile
a absolute; absolut haqiqat fals. absolute truth; absolut nul fiz. absolute zero; absolut yer rentasi iqt. absolute ground rent
to‘g‘ri, chin, rost, haqiqat– правда, истина – correct, truth. Seŋa söz ayïtsa aquz söz činï – Sendan biror narsani so‘rashsa, faqat rostini gapir – Если тебя спросят о ч
belgacha ochiq; 2. koʻch. himoyalanmagan, himoyasiz; with the lar; ~ to the waist eye oddiy koʻz bilan (durbinsiz-boshqasiz); 3. ochiq, ayon; koʻrinib turgan, oshkora; th
[a.] haqiqat, toʻgʻri, chin – право, обязанность, долг – truth. Bodunnïŋ haqï bar maliklär üzä, malikniŋ haqï-ma bodundïn tüzä – Xalqning malik uzra haqqi bordir, malikni
[a.] savob, haqiqat – правильность, истина – morally good deed. Söz uqqan keräk bolsa hazir ğavab, ğavab qïlsa bermiš söziŋä savab – (elchi) So‘z uqqan, hozirjavob bo‘lis
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
haqiqatan, soʻzsiz, albatta
aynan, haqiqatdan
haqiqat, toʻgʻri; albatta
