н witness, eye-witness
- гувоҳ бўлмоқ be witness to
«гувоҳ» бўйича 37 та натижа: Инглизчага
н witness, eye-witness
н evidence, manifestness, proof, witnessing
н certification, attestation, certificate
русчаосвидетельствованиеинглизчаexamination
в 1. witness, testify (to), testify (against)
2. юр. give evidence (concerning)
русчадопросить свидетеляинглизчаto interrogate witnesses
гувоҳ – свидетельство – витнесс. Эсиз äсликä кендü қилқи тануқ – Ёмоннинг қилиқлари унинг аслига гувоҳлик беради – О дурном происхождении свидетельствуют собственные пос
танимоқ, билмоқ – знать – рекогнизе. Битиг болмаса сўзкä бüтмäз кўŋüл, танïйлï киšикä тануқ-ул битиг – Ёзув бўлмаса, сўзга кўнгил ишонмайди, таниган кишига гувоҳ у
[а.] далил, ҳужжат, исбот – доказательство, аргумент – реасон. Бу сўзкä янутï бу байт-ул тануқ, тануқ қайда болса бу ҳуžžат ануқ – Бу сўзимнинг исботи мана бу байт гуво
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Бу эртакда бир чол ва унинг уйида яшовчи илон ҳақида ҳикоя қилинади. Илоннинг боласи тушиб қолгач, чол уни қутқаради ва илоннинг ақллилигига гувоҳ бўла
Ушбу эртакда бир айёр билан содда йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар топиб олган олтинлар туфайли айёр соддани алдашга уринади, аммо охир-оқибат
Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Бир чол шаҳарга иш излаб келиб, топган пулини қозига омонат қўяди. Қози пулни қайтаришдан бош тортгач, тадбирли бир аёл чолга ёрдам бериб, қозини ўз