Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«etini» boʻyicha 84 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

66 ta
etak
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 1 ta lugʻatda

koʻrpa, qoplama, kiyimruschaпокров, завесаinglizchaquilt, wrap

Usi öčti koptï adaqïn örü, qara tün kötürmiš etäkin örü Uning uyqusi oʻchdi, oʻrnidan turdi, qora tun yopinchigʻini koʻtardi – Сон у него исчез, он поднялся; темная ночь подняла свои покровы (букв. полы) – His dream disappeared, he got up; the dark night lifted its cover

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 66 →

Taʼriflar ichida

1 ta
YEŠ=

yemoq – есть – eat. Müsülman qarïštï ičin et yešin – Musulmonlar bir-biri bilan kurashdi, ich-etini yeyishdi – Мусульмане в замешательстве, поедают друг у друга плоть – M

Ertaklar

14 ta
Ahmoq joʻralar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Boyvachcha bilan pari
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc

Bulbuligoʻyo
Xalq ogʻzaki ijodi

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Doʻstlar
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda tulki, baqa va kana oʻrtasidagi doʻstlik va topilgan bugʻdoyni taqsimlashdagi qiziqarli voqealar tasvirlangan. Ular oʻrtasidagi musobaqa va aql-id

Etti ahmoq
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetti ahmoq qorinlari ochib, bozorga chiqishadi. Ular non va qatiq sotib olib, yeyishdan oldin qoʻl yuvish uchun suv topa olmaydilar.

Hammasini koʻrish · 14 →

Sheva materiallari

2 ta
ziylab
Fargʻona viloyati · tirnoq

paqirning yuqorigi yoki ostki chetining tashqariga tomon qayrilgan joyi

ziylab
Toshkent shahri · tirnoq

paqirning yuqorigi yoki ostki chetining tashqariga tomon qayrilgan joyi

Tashqi resurslar

1 ta