v blow
shamol esyapti the wind blows
Qidiruv
«essa» boʻyicha 102 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
99 ta
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
· yana 3 ta lugʻatda
esmoqruschaдуть, веятьinglizchablow
Toyardïn esä kelti öndin yeli Sharqdan bahoriy shamol esdi – С востока подул весенний ветер – From the east, the spring wind blew
cj. but, as to ..
eskirgan soʻz
oʻzbekchayopmoq, qoplamoqruschaпокрыватьinglizchacover
Nečä kür köküzlüg küwänür erig, ölüm yerkä kömdi ešüdi yerig Qanchadan-qancha mard va dovyurak kishilarni o‘lim yerga dafn qildi, yerni (ular ustiga) yopdi – Сколько отважных и гордых мужей, смерть похоронила в земле и покрыла землей! – How brave and proud men, death buried in the earth and covered the earth
eson-omon, sogʻ-salomatruschaздоровыйinglizchahealthy
Esän bol yana bolya altun kümüš Eson bo‘lsang, oltin, kumush o‘zi kelaveradi – Будьздоровым, исновабудетутебяизолото, исеребро– Be healthy, and again you will have both gold and silver
Ertaklar
2 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻtinchi cholning oʻgʻli Dodning sarguzashtlari, uning adolatni tiklash va sevgisini topish yoʻlidagi sinovlari hikoya qilinadi. Qahramon qiyinchilik
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda tulkining hiylasi va maynaning chorasiz ahvoli tasvirlanadi. Ammo topqir qargʻaning yordami bilan ular xavfdan qutulishga muvaffaq boʻlishadi.
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.