По запросу «esi» — результатов: 330: на: Английский
esmoqрусскийдуть, веятьанглийскийblow
Toyardïn esä kelti öndin yeli Sharqdan bahoriy shamol esdi – С востока подул весенний ветер – From the east, the spring wind blew
eshikрусскийдверьанглийскийdoor
Til arslan turur kör ešikdä yatur Til arslon misoli eshikda yotur – Язык – лев, смотри, лежитудвери – The tongue – lion, lies at the door
shamol, yel, nasimрусскийветеранглийскийwind
Erinčig qišïy sürdi yazqï esïn Bahoriy shamol sovuq (zerikarli) qishni haydadi – Весенний ветер прогнал неприятную зиму – The spring wind blew away the unpleasant winter
узбекскийeshitmoq, tinglamoq, quloq solmoqрусскийслышать, слушатьанглийскийhear, listen
Nekü ter ešit tiŋla bilgi batïy Bilimi chuqur odam nima deydi, eshitgin
Nekü ter ešit tiŋla bilgi batïy Послушай, что говорит тот, кто обладает глубокими знаниями
Nekü ter ešit tiŋla bilgi batïy Listen to what the one is saying who has deep knowledge
yomon, yaramasрусскийскверный, злойанглийскийbad
Esiz qïlsa esiz yanutï ökünč Yomon odam yomonlik qilsa, bunga javob afsuslanish boʻladi — QBN, 77₁₅; QBN, 916; 39b15
Esiz qïlsa esiz yanutï ökünč Если сделаешь зло, ответом на него будет раскаяние — QBN, 77₁₅; QBN, 916; 39b15
Esiz qïlsa esiz yanutï ökünč If you do evil, the answer is repentance — QBN, 77₁₅; QBN, 916; 39b15
узбекскийafsuslanmoq, pushaymon boʻlmoq, achimoq, oʻkinmoqрусскийсожалеть, жалетьанглийскийregret
Esirkä tiriglik yawa qïlma yaš Tiriklikni behuda oʻtkazma – Пожалей жизнь, не проводи годы впустую– Have pity on life, do not spend years wasted
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov
chilangarlikda - qaychining, ko'pincha soch olinadigan kichkina turi. Buni yana yupqaroq gazlama va qog'oz kesish uchun ham ishlatiladi
Oʻlchov, trafaret; tunukasozlik va temirchilikda buyum qismlarini kesib olish uchun moʻljallangan oʻlchak
Ketmon yasashga moslab kesilgan boʻlak, kesma
Etikdoʻzlikda charmning ortiqcha joylarini kesish uchun pichoqdek asbob; ekinlarni oʻtash kurakchasi; koʻmirkurakcha; mix uchini qayiruvchi asbob
Temirni kesish
