Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«elab» boʻyicha 18 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

12 ta
elat
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 3 ta lugʻatda

oʻzbekchatashimoq, olib ketmoq, eltmoqruschaтащить, нестиinglizchacarry

Čıyay-ma ölür-ök yemä bay ölür, iki böz elätür qara yer bolur Kambagʻal ham, boy ham bir kunmas bir kun, albatta, oʻladi, ikki enlik boʻzni olib ketadigan qaro yer boʻladi - Бедный ли умрет, или богатый, [одинаково] понесут два куска бязи и [одинаково] они станут [в конце концов] прахом - The poor will die, or the rich, will equally bear two pieces of calico and they will eventually become ashes

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 12 →

Ertaklar

4 ta
Ernazar bilan Kimyonazar
Xalq ogʻzaki ijodi

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Opa-uka
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda ota-onasi tomonidan tashlab ketilgan opa-ukaning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ukasi kiyikka aylanib qoladi, opasi esa podshohga turmushga chiqadi,

Savdogar bilan podachi
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda savdogar oʻz xotinini sinash maqsadida unga koʻp miqdorda gʻoʻza qoldirib ketadi. Ammo ayolning topqirligi va omadli tasodif tufayli kutilmagan voqea

Yamoqchining qizi va podshovachcha
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda yamoqchining aqlli qizi oʻzining zukkoligi bilan podshovachchani sinovdan oʻtkazadi. Uning topqirligi va jasorati podshovachchani hayratda qoldirib,

Sheva materiallari

2 ta
j'ms'
Xorazm viloyati · ezma

sergap, ezib-elab gapiruvchi

yelakboshi
Surxondaryo viloyati · udum

Nikoh kechasi kelinning un elab koʻrsatishi