v plant, sow, drill
- chigit ekmoq sow cotton seed
Поиск
По запросу «ekmoq» — результатов: 304: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
292
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
ekmoqрусскийстыдливыйанглийскийshy
Nekü yerkä eksä yana ol onur Yerga nima eksang, oʻsha unadi – Что посеет в землю, то и пожнет – What sowed into the earth shall also be reaped
ikki, ikkinchiрусскийдваанглийскийtwo
Bu eki araqï yoluy sen alïn Sen bu ikki yoʻl orasidan birini tanla –Ты выбери путь между этими двумя [поступками]– Choose a way between these two
this word is never used independently. It combines with nouns and adjectives to form compound nominal predicates
u maktabga borar ekan he has to go to school
u maktabga borgan ekan he turned out to have been to school
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
ekinрусскийпосев, пашняанглийскийplanting
Yurï edgülük qïl ekin edgülük Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good and sow good
узбекскийkamaymoq, pasaymoq, ozaymoq, yetishmaslikрусскийуменьшатьсяанглийскийdecrease
Yaruqluqï eksür yana yoq bolur (Oyning) yorugʻligi kamayib, yana yoʻq boʻladi – Яркость ее уменьшается, и она исчезает– Its brightness diminishes, and it disappears
В определениях
3ekmoq– стыдливый – shy. Nekü yerkä eksä yana ol onur– Yerga nima eksang, oʻsha unadi – Что посеет в землю, то и пожнет – What sowed into the earth shall also be reaped (Q
ekmoq – сеять – plant. Tarïylaq erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï – Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, ekin unsa, kishi tiriklik o‘tini o‘radi –
ekmoq – сажать, сеять – sow. Yoq ersä ažunda bu ‘alim bögü, tikib ünmägäy erdi yerdä yegü – Bu dunyoda olim va donolar bo‘lmaganda edi, yerda ekilgan yegulik unib-o‘smaga
Сказки
2
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Устное народное творчество
Ushbu ertakda toshbaqa, sichqon va tulkining doʻstligi, ularning birgalikda dehqonchilik qilishi tasvirlanadi. Ammo tulkining dangasaligi va hiylakorligi oxir-o
Диалектные материалы
7
Xorazm viloyati · qovun ekish usuli
maxsus usul bilan qovun ekish; häbbän qoqmoq — qovun ekmoq
Qashqadaryo viloyati · qiynalmoq, ezilmoq, azob chekmoq
kokäyi qiyilmoq: qiynalmoq, ezilmoq, azob chekmoq
Xorazm viloyati · koʻchat oʻtqazmoq, nihol ekmoq
Andijon viloyati · ekmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · chekmoq
chekmoq
Xorazm viloyati · xafa boʻlmoq, qaygʻu chekmoq; qiynalmoq, yomon ahvolga tushib qolmoq