тешик
Қидирув
«дир» бўйича 1058 та натижа: Инглизчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
353 таинтер. whoa!
honour with confidence (enjoy confidence), express confidence
- ишонч ёрлиги credentials
- ишонч туғдирмоқ inspire faith
- ишонч қоғози warrant (letter of authority, power of attorney)
- ишонч қоғози билан by proxy (by attorney)
- ишонч қоғозига асосан ҳаракат қилмоқ exercise a power of attorney
- ишонч қоғозини бекор қилмоқ cancel a power of attorney (withdraw a power of attorney)
- ишонч қоғозини кучга эга эмас (яроқсиз) деб эълон қилмоқ cancel a power of attorney
- ишонч ҳосил қилмоқ (туғдирмоқ) inspire confidence into somebody
- ишончга асосланмоқ be based on trust
- ишончга путур етказмоқ shatter somebody's faith, undermine confidence
- ишончга сазовор бўлмоқ earn somebody's confidence
- ишончдан чиқиш breach of trust
- ишончига путур етказмоқ shake confidence
- ишончни бузмоқ undermine (break, destroy) confidence
- ишончни ёʻқотмоқ lose somebody's confidence
- ишончни мустаҳкамламоқ fortify (bolster) somebody's faith (build, enhance, increase) confidence (strengthen trust (confidence))
- ишончни оқламаслик betray somebody's confidence (fall short of expectations)
- ишончни сақламоқ retain faith
- ишончни суистеъмол қилмоқ abuse somebody's confidence
- ишончни тикламоқ restore (regain) confidence
- ишончни қозонмоқ win somebody's confidence
- ишончсизлик билдириш vote of no-confidence
- муваффақиятга ишонч assurance (confidence) of success
- мустаҳкам ишонч strong faith, firm (staunch) belief
- мустаҳкам ишонч unshakable confidence
- ... номига берилган ишонч қоғози warrant in the name of ...
- тўлиқ ишонч complete (utter) confidence
- тўлиқ ишончда in the firm believe
- умумий ишонч қоғози general powerof attorney
- халққа ишонч (билдириш) faith in the people
- халқ ишончига суянмоқ draw on people's confidence
- чексиз ишонч unbounded faith (boundless confidence, limitless confidence)
- чуқур ишонч profound faith
- юксак ишонч utmost confidence (great trust)
- ўз кучига ишонч confidence in one's strength
- қатъий ишонч strong confidence, persuasion (conviction)
- қатъий ишончини ифодаламоқ express conviction
- ғалабага (бўлган) ишонч faith in victory
- ғоявий (мафкуравий) ишонч (эътиқод) ideological conviction
- ғояларнинг тўғрилигига ишонч confidence in the rightnes of ideals
- ҳужжатларга имзо қўйиш ҳуқуқини берувчи ишонч қоғози signatory power
- ҳукуматга билдирилган ишонч confidence in the government
- ҳукуматга ишонч билдирмоқ give the government a vote of confidence
- ҳукуматга ишончсизлик билдирмоқ pass a vote of no-confidence in the government
- ҳукуматлар ўртасидаги ишонч confidence between (among) states.
н conductor, band master
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат
· яна 1 та луғатда
directive
- директив курсатмалар directive instructions
- директив ташкилотлар directive organs (bodies)
Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат
· яна 1 та луғатда
director, manager
- директорлар кенгаши board of directors
- директор лавозимини эгаллаш (лавозимида утириш) seat on the board
- мактаб директори head master (principle)
- Марказий разведка бошкармасининг директори Director of the Central Intelligence Agency (CIA Director)
- ФБР директори Director of the Federal Bureau of Investigation (FBI Director)
Таърифлар ичида
38 тан беард; соқол ол(дир)моқ шаве
- дир. Тарïйлай турур дуня – Дунё – экинзор(дир) – Мир– [это] нива – Ворлд- [тҳис] фиелд (ҚБК, 65₁₅).
саломатлик – доброе здоровье – ҳеалтҳй. Салам-ул киšикä саламат ёлï – Саломлашиш – кишилар учун саломатлик ёʻли(дир) (ҚБН, 364₅; ҚБН, 4948; 183а4).
три – тҳрее. Кüмüš кüрси урмïš üзä олтурур, бу курси адақï üč адрï турур – Кумуш курси қўйиб унинг устида ўлтирибди, бу курси оёғи уч айри (оёқли)дир (ҚБВ, 41).
тиргак, таянч – опора – проп. Бу кўк тиргüки ол кўнилик тўрü – Адолат қонунлари – осммоннинг тиргаки(дир) – Справедливый закон–опора неба –А жуст Лав-Суппортинг Ҳеавен
денгиз – море – сеа. Билиг бир теŋиз ол уčï ёқ тüби – Билим боши ва охири ёʻқ денгиз(дир) – Знания – это море, без конца и без дна – Кновледге ис тҳе сеа, витҳоут энд
Эртаклар
318 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Шева материаллари
348 та
Қашқадарё вилояти · Арча уруғи
Арчасининг уруғи, тандиркабоб тайёрлашда зиравор сифатида ишлатилади.
Самарқанд вилояти · чодир
Хоразм вилояти · номсиз бармоқ
номсиз бармоқ
Бухоро вилояти · сарпо кийдириш
Хоразм вилояти · ўғирламоқ
ўғирламоқ, билдирмай, бирор нарсани илиб кетмоқ
Самарқанд вилояти · пойламоқ
Кимнидир яширинча кузатиш
Ташқи ресурслар
1 та
Корпуслар ва илмий ресурслар
Ўзбек тилининг электрон корпуси: сўзшакл, лемма ва бирикмалар бўйича қидирув, конкорданс, морфологик таҳлил; параллел ва таълимий корпуслар.