в endure, stand, tolerate
- оғриққа чидамоқ stand pain
«чидамоқ» бўйича 17 та натижа: Инглизчага
в endure, stand, tolerate
н endurance, hardiness, tolerance, stamina, staying power
а durable, hardly, resistant, of great endurance, tolerant
bear, stand, tolerate, have patience, sustain, endure, suffer, meet with
Синонимлари: бардош бермок, дош бермок, чидаш бермок, кутармок
русчаневыносливый, нетерпеливый, непрочныйинглизчаimpatient, precarious, not strongфрансузчаinsupportable, inpatientарабчаغَيْرُ صَابِرٍ
н endurance (e.g. ability to withstand physical or emotional discomfort)
чидамоқ, сабр қилмоқ – терпеть – эндуре. Серинсä киšи ўз тилäкин тапар – Сабр қилган киши тилагини топади – Если человек будет терпеливым, достигнет желаемого – Иф а пе
олиб бормоқ, элтмоқ, чидамоқ, бардош бермоқ- нести, тащить, вынести, выдюжить - бе реконкилед витҳ смб. Улуйлуқ турур бу ҳағиблïқ иšи, мунï баšқа элтмäс магар кеð киšи
чидамоқ, сабр қилмоқ – терпеть – эндуре. Эвä кирмä иšкä сабр қïл серин – Ишга шошилиб киришма, сабр қил, ўзингни қўлга ол – Не приступай к делу в торопях, проявляй
чидамоқ, бардош бермоқ, тутмоқ, сақламоқ, ушлаб қолмоқ, тутиб қолмоқ – сдерживать, удерживать – катч, кееп. Кўнüл арзï қулса анï ким йïяр– Кўнгил бирор нимани хоҳла
ма'лумот бермаслик, ма'лумотни яширмоқ; ҳолд он 1 кутмоқ 2 қийин вазиятдан чиқмоқ; ҳолд он то сб/стҳ кетишига то'сқинлик қилмоқ; ҳолд он то стҳ бермаслик ёки сотмас