а printing, printed, press
- босма дан чиқмоқ go out of print
«босма» бўйича 185 та натижа: Инглизчага
а printing, printed, press
в weigh, lie heavy
ўзбекчаэркин, озод, бўш, ҳур, мустақилрусчасвободный, вольныйинглизчаfree
Eki türlüg ol bu tapuy qïlyučï, biri boš biri qul Xizmat qiluvchilar ikki turli bo‘ladi, biri ozod, biri qul – Находящиеся на службе [бывают] двух различий: одни свободные, другие–рабы – There are two differences in service: some are free, others are slaves
н 1. тар. basmachi (Russian name for «participant in a guerilla movement against the Soviet regime» in Central Asia in the 1918s and 1923s)
2. bandit, gangster, brigand, robber, burglar
н printing-house, printing- works
н 1. тар. basmachi movement
2. gangsterism, brigandage, robbery
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Камбағал оиладан чиққан Одил меҳнацеварлиги ва ақл-заковати билан табиблик илмини эгаллайди. Унинг рақиби Жобир эса ҳасадга берилиб, Одилга ёмонлик қилишга
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Ушбу эртакда уч дўст – кана, тулки ва тошбақанинг буғдой экиб, ҳосилни бўлишишдаги саргузаштлари ҳикоя қилинади. Айёр тулкининг ҳийласи қандай барбод
Искандар подшо ер юзини ўзига бўйсундиришни истаб, ҳатто сув ости ва осмон усти аҳолисини ҳам излатади. Бу қийин вазифани бажаришга уринишлар натижасида
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
20-йилларда босмачилик билан шуғулланган кишилар
Босмачи (адабий тилда: совуққа ўргатилган ток)
Қўй жунини эшиб, пишитиб тайёрланадиган, от минганда кийиладиган, иссиқни яхши ушлайдиган, чопонга ўхшаш устки кийим
Оёқ кийимига нақш ўйиб туширадиган асбоб ёки унинг гули
Таканинг терисидан ясалган, шифтга осилмай босиладиган анъанавий ўзбекча дам