«boshpana» boʻyicha 10 ta natija: Inglizchaga
n sanctuary, shelter, refuge
a homeless
boshpana – убежище, пристанище – sanctuary. Muŋadtï muyanlïqta tüšti barïb – Ancha qiynaldi, bir boshpanaga borib tushdi – Он страдал: пошел и улегся в пристанище [для ст
boshpana – пристанище – shelter. Yanutï bayat bergäy edgü qonut – Alloh seni yaxshi boshpana bilan mukofotlaydi – В вознаграждение за это бог даст тебе хорошее пристанище
yurt, vatan, el, boshpana – страна, дом, владение, место жительства – country, shelter. Ölümüg unïtma gürüŋ yurtuŋ ol – O‘limni unutma, qabring, boshpanang u – Не забывай
boshpana beruvchi, eshik og‘asi boshlig‘i – дающий приют, хозяин заезжего двора – shelter. Üčünči ämin tut qamuy yollarïy, qonutčï sünügči kötürgil arïy – Uchinchidan, ba
Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
