num. one (of them), quality of one, a, an
- bitta olma an apple
Поиск
По запросу «bitta» — результатов: 337: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
156
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 2 словарях
bir, yagona, yagona Tangriрусскийодин, единый боганглийскийonly, one, God
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Hukmdor uchun duo qildi, yagona Tangriga madh oʻqidi
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Помолился за правителя, воздал хвалу Единому
Eligkä du’a qïldï ögdi birig Prayed for the ruler, praised the One — QBK, 175₇
adv one by one, one at a time
- bittalab terib olmoq pick out one by one
adv one by one, one at a time
- bitta-bitta dan termoq gather (collect, pick) one by one
a only, single, sole
арабскийاخذنا واحدة \ اثنان فقط, Axazna vaahida/ ithnaan faqatрусскийМы взяли только один/дваанглийскийWe took only one
В определениях
8Korpusi bitta kameradan iborat bo'lgan karburator
Transport vositalarining 1km uzunlikdagi bitta harakat tasmasiga joylashgan soni bilan o'lchanuvchi (q= avt./km) zichlik
Bitta yuk xati bo'yicha tashishga taqdim etiladigan, tashish uchun alohida vagon berilishini talab qilmaydigan yuk partiyasi
Odatda bir tarafga egilgan tishlari orqali aylanishni faqat bitta yo`nalishda uzatish imkonini beruvchi tishli mexanizm shaklidagi qurilma
Butun qatnov qismi kengligi yoki bitta yo'lakda asfaltobeton qorishmalarini tarqatib, yotqizib, ba'zida yengil zichlashtirib tekislovchi o'zi yurar yo'l mashinasi
n proof, evidence; argument, confirmation; isboti uchun in witness (of); buning isboti uchun as proof of this; yana bitta yaqqol isbot another striking confirmation (demo
Сказки
164
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Диалектные материалы
9
Jizzax viloyati · Biragay
Egiz tug‘ilmagan, bitta tug‘ilgan jonliq.
Xorazm viloyati · sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i
Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla
Xorazm viloyati · beshtosh
Beshta kichik tosh yerga tiralgan chap qo‘lning yoniga sochilib, keyin besh toshdan xohlagan bittasi o‘ng qo‘lga olinib, uni yuqoriga irg‘itgancha, yerda yotgan
Toshkent shahri · ma'nan yaqin
ma'nan yaqinlik
Qashqadaryo viloyati · koʻprik
bittagina yogʻoch yoki taxta qoʻyib vaqtinchalik qilingan koʻprik
Qashqadaryo viloyati · oʻq
O'q (marg'i bitta pachax-ta)