bermoq, tuhfa qilmoqruschaдавать, дароватьinglizchastartled
Bayat bersü küč bu tapuy qïlyuqa Xizmat qilishga Olloh kuch bersa – Пусть бог даст силы нести эту службу – May God give strength to carry this service
Qidiruv
«ber» boʻyicha 856 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
252 ta
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
v give
qarz bermoq lend
dori bermoq give a medicine
vaʼda bermoq promise, pledge one's word
dars bermoq teach
joy bermoq make room for
ziyofat bermoq hold a dinner
yoʻl bermoq make way for
konsert bermoq give a concert
rozilik bermoq allow
soʻz bermoq allow to speak; give the floor
telegramma bermoq send a telegram
huquq bermoq to give the right
adv here
- beri kel come here
- kechadan beri since yesterday
Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
a shut, closed, locked
boshi berk koʻcha blind alley, deadlock
oʻzbekchajarohatlanmoq, yaralanmoqruschaбыть раненым, поранитьсяinglizchainjured
oʻzbekchaberi, bu yoqqaruschaсюдаinglizchahere
Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tüš qadašlar yüzin körgäli Oyogʻini tirab turib olgan, bu yoqqa kelishga, yor-doʻstlarini koʻrishga unamayapdi
Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tüš qadašlar yüzin körgäli Он противился, не соглашался прийти, и увидеть лица друзей и родственников
Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tüš qadašlar yüzin körgäli He resisted, did not agree to come, and see the faces of friends and relatives
Taʼriflar ichida
18 tabag‘ir, jigar, yurak– печень– liver. Bolu ber maŋa sen aya bayrï taš – Sen menga ishon, ey bag‘ritosh – Согласись со мной, тысчье
xizmatkor, ishchi – слуга, работник – servant, worker. Sen ök ber meŋä küč nečä ezgükä , elig asraqïlar yükin yüzgükä – Har turli
[f.-t.] suv– вода – water. Tiläsä fuqa' ber tiläsä mizab – Sharob tilasa, sharob ber, suv tilasa – suv – Захочет – дай пива; захочет – [дай] воды – Want–give beer, want t
foyda, naf– польза – profit. Qayu-ul tosusï meŋa ay sayu – Foydalisi qaysi? Menga sanab aytib ber – Скажи мне по порядку, какая польза от них – Tell me in order, what is
maslahatlashmoq – советовать, наставлять – consult. Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä – Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh goo
ayamasdan, jon-dil bilan, saxiylik bilan – щедро – ruthle. Yetürgil ičürgil ašïn keŋrü ber – Yedirgin, ichirgin, osh-ovqatni ayamasdan ber – Корми, пои, щедро подавай сво
Ertaklar
369 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Sheva materiallari
215 ta
Qashqadaryo viloyati · Algov
Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.
Xorazm viloyati · bermoq
Xorazm viloyati · Bo‘liq
1. Ish beradigan, zehnli. 2. Bo‘liq, baquvvat. 3. To‘la, g‘uj.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aldamoq
Aldamoq, ovutmoq; pora bermoq
Andijon viloyati · aldamoq
Aldamoq, ovutmoq; pora bermoq
Xorazm viloyati · qarz, oldi-berdi
Tashqi resurslar
1 ta
Kutubxonalar va oʻquv materiallari
2004-yildan beri ishlayotgan maʼrifiy portal: oʻzbek mumtoz va zamonaviy adabiyoti, xalq ogʻzaki ijodi, darsliklar — 5 mingdan ortiq kitob.
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.