«атал» бўйича 98 та натижа: Инглизчага
религ. русчаназывать, именоватьинглизчаto call, to nameфрансузчаment, sérieusement, consciencieusement, nommer, dénommer, appeler, intituler, destiner, dédierарабчаسَمَّى
ўзбекчаоталиқрусчаотцовствоинглизчаpaternity
Аталïқ қïлайïн оюл бол меŋä Otalik qilayin, o‘g‘il bo‘l menga – Я проявляю к тебе отцовское
ўзбекчаотали, отаси боррусчаимеющий отца
Ул этčи турур кўр аталïйларïй, атасïз қïлïйлï эй аслï арïй Ey aslzoda, ko‘rgin, u shunday qassobdirki, otalilarni otasiz qiladi – Этот путник есть тот, кто лишает отцов тех, кто их имеет – The traveler is the one who deprives the fathers of those who have them
ўзбекчааталмоқ, номланмоқрусчаназыватьсяинглизчаbe named
Üкüš кўрдüм эдгü атанмиš киšи эсизкä қатïлдï бузулди иšи Кўп кўрганман, яхши деб ном олган одамлар ёмонларга аралашиб ишлари бузулган
Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.
Бир эчки болалари билан тинч яшар эди, аммо оч бўри уларнинг ҳаётига хавф солади. Она эчки болаларини ҳимоя қилиш ва ёвуз бўридан ўч олиш учун а
Бу эртакда ота-онаси томонидан ташлаб кетилган опа-уканинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Укаси кийикка айланиб қолади, опаси эса подшоҳга турмушга чиқади,
Фарзандсизликдан қийналган чол-кампирнинг Пуфаквой исмли ўғли туғилади. Очкўз Пуфаквой атрофидаги барча нарсаларни, ҳатто одамларни ҳам ютиб юборади.
Ушбу эртакда қаҳрамон Рустамнинг туғилиши, унинг оиласи ва фарзандлари билан боғлиқ қисмат синовлари ҳикоя қилинади. Эртак қаҳрамонларнинг жасорати ва оила
Бу эртакда савдогар ўз хотинини синаш мақсадида унга кўп миқдорда ғўза қолдириб кетади. Аммо аёлнинг топқирлиги ва омадли тасодиф туфайли кутилмаган воқеа
Атала.
аталган, боши боғланган (қиз)
сутда тайёрланган атала
Миллий кутубхона: электрон каталог ва рақамли фондлар.
