«ата» бўйича 701 та натижа: Инглизчага
религ. русчаназывать, именоватьинглизчаto call, to nameфрансузчаment, sérieusement, consciencieusement, nommer, dénommer, appeler, intituler, destiner, dédierарабчаسَمَّى
ўзбекчааталмоқ, номланмоқрусчаназыватьсяинглизчаbe named
Üкüš кўрдüм эдгü атанмиš киšи эсизкä қатïлдï бузулди иšи Кўп кўрганман, яхши деб ном олган одамлар ёмонларга аралашиб ишлари бузулган
ўзбекчалақаб, унвон, номрусчаназваниеинглизчаrank, title
Қул атï анïн болдï қулқа атай Qul oti shuning uchun ham qulga laqab bo‘ldi – Поэтому имя раб стало названием для раба – Therefore the name of the slave became the name for the slave
ҳужум
ўзбекчаоталиқрусчаотцовствоинглизчаpaternity
Аталïқ қïлайïн оюл бол меŋä Otalik qilayin, o‘g‘il bo‘l menga – Я проявляю к тебе отцовское
Музтагҳ-ата (пеак)
Алма Ата
سبعة عشر саб'ата 'ашар семнадцать Севентеен
تسعة عشر тис'ата 'ашар девятнадцать Нинетеен
عربعة عشر арба'ата 'ашар четырнадцать Фоуртеен
ўргатмоқ – учить, обучать – теач. Қïса туца ойлïн ата ўгрäтü, улуй болса севнüр оюл ер етü – Ота ўз ўғлини қаттиққўллик
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Атала.
юзи япалоқ, аммо то'ртқиррали, тишлари бир-бирини кесишган (катак) эгов
темирчилар мо'ри (о'чоқ мо'риси) ма'носида ишлатадилар, ба'зилари о'чоқнинг шохнайза о'рнатган қисмига айтадилар
чилангарликда "дукарт"нинг кичкина тури. Илгари сартарошлар дукарт ишлатиб бо'лмайдиган нозикроқ жойларнинг тук ва мо'йини қириш учун дукартчани ишлатар
боланинг илк қадами муносабати билан о'тказиладиган маросим
Миллий кутубхона: электрон каталог ва рақамли фондлар.
Бепул ва чекловсиз кирилл–лотин транслитерацияси; ў ва ғ ҳарфларини ёзиш жараёнида тузатади.
<спан транслате="но">til.uz</спан> лойиҳасини яратаётган ва қўллаб-қувватлаётган ташкилотлар.
