[a.]
oʻzbekchaxalq, avom, aholi, fuqaroruschaнародностьinglizchapeople
Ögdülmiš Özyürmišgä qara am buzunlar birlä qatïlmaqnï ögrätür Oʻgdulmish Oʻzgʻurmishga qora avom bilan muomala qilishni oʻrgatadi
«am» boʻyicha 5864 ta natija: Inglizchaga
[a.]
oʻzbekchaxalq, avom, aholi, fuqaroruschaнародностьinglizchapeople
Ögdülmiš Özyürmišgä qara am buzunlar birlä qatïlmaqnï ögrätür Oʻgdulmish Oʻzgʻurmishga qora avom bilan muomala qilishni oʻrgatadi
син. order
Sinonimlari: буйруқ
a.
oʻzbekchaish, harakat, amal, mashgʻulotruschaдело, работаinglizchaaction
Pusuyda közär bu körünmäz ažal ,osalïn basïqur umunčïn amal Ayal koʻzga koʻrinmaydi, pistirmada poylab yotadi, gʻofillik tufayli (odam) umid va amal ustida qoʻqqisdan uning bosqiniga uchraydi
a.
oʻzbekchaomonlik, xalos, iltifotruschaмилостьinglizchaattention
Duʼa ul bayatdïn balaqa aman Duo balodan qutilish uchun Xudo bergan xaloslikdir – Молитва– [это] благополучие от бога в беде – Prayer is the well-being of God in trouble
amerikancha
[a.]
oʻzbekchaishlovchi, yer-suv ishlarini boshqaruvchi, sohibkorruschaработающийinglizchaworker
Ayïčï bitigči ya ïš tutyučï, ya tončï etükči ʼamil bolyučï Xazinador, sarkotib mirza yo (boshqa) ish yurituvchilar, yo chevarlar, kosiblar, sohibkorlar boʻlsin (barchasiga oʻziga munosib tortiq berish lozim) – Он [должен] заниматься с казначеем и писарями, портными и сапожниками – He must deal with the treasurer and clerks, tailors and shoemakers
نعم na`am Да Yes
a hungry; qornim och I am hungry
انا سوري Ana suriy Я сириец I am Syrian
qayg‘u, g‘am, dard-alam – в горе – care.
انا زائر Anaa zaa’ir Я приезжий I am a pilgrim
انا مصري Ana misriy Я египтянин I am an Egyptian
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
O't, olovning gurullab yonishi.
Olqishlamoq, undamoq; ruhini ko‘tarmoq.
mo'ralamoq, boshini chiqarib boqmoq
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Xivalilarda 48 yoki 50 qadoq; Toshkentda 11 pud; Samarqandda 8 pud
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.
Milliy kutubxona: elektron katalog va raqamli fondlar.
Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.
Leypsig universitetining oʻzbekcha matn korpuslari: yuklab olinadigan gaplar toʻplamlari va soʻz chastotalari.
1993-yil 2-sentabrdagi qonun, amaldagi tahriri.
Vazirlar Mahkamasining 1995-yil 24-avgustdagi 339-son qarori bilan tasdiqlangan imlo qoidalari.
Adib asarlari va tarjimalari, oʻzbek va jahon adabiyotidan namunalar.
<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.