Қидирув

ўзбекчаодам, одамзод, инсон зотирусчачеловекинглизчаperson

Бу дуня мüни мïŋ бир ол эрдäми, негü тег кеčüрсä кеčäр адами Бу дунё қъайғуси мингта, шодлиги эса битта. Инсон қайғуларни сабр билан енгиб ўцагина, шодликка эришади - Недостатков в этом мире тысяча, а достоинство одно, и как человек [его] проведет, [так оно и пройдет] - Тҳе шорткомингс ин тҳис ворлд аре а тҳоусанд, бут тҳере ис онлй оне виртуе, анд ҳов а ман вилл ҳолд ит

ўзбекчаодам, одамларрусчачеловек, людиинглизчаperson

Илим ада[м]ларï бирлä қатïлмақïн аюр Илмли кишилар билан қандай қилиб суҳбатлашиш кераклигини айтди – Говорит о том, как общаться с учеными людьми – Спеакс оф ҳов то коммуникате витҳ леарнед пеопле

адабий атама

ўзбекчасон, рақам, ҳисоб, саноқ, ададрусчачислоинглизчаnumber

Я тадъиф я тансиф ўзüŋ етрü бил, қалï билдиŋ эрсä ъадад ғадрï қïл Хоҳ кўпайтирув, хоҳ бўлув бўлсин ўзинг мукаммал ўрган, ўзлаштириб олгач, сондан илдиз чиқариш амалини ўрган – Полностью познай и умножение и деление, когда будешь знать, извлекай корень из числа – Фулл когнизе ботҳ мултипликатион анд дивисион, вҳен ёу кнов, драв а роот фром тҳе нумбер

ўзбекчаоёқ, пастки қисмрусчаногаинглизчаfoot

Адақ берти ики ёрïю üčüн Оллоҳ юришинг учун иккита оёқ берди - Две ноги дал бог, чтобы ходить - Год гаве тво легс то валк

ўзбекчадўст, ошна, оғайни, ўртоқрусчаприятель, друг, товарищинглизчаfriend

Уқуš -ул сеŋар эдгü андлïй адаš Заковат сен учун эзгу онтли дўстдир - Разум-добрый друг тебе, давший клятву - Реасон ис а гоод фриенд то ёу, вҳо ҳас сворн ан оатҳ