а covert, veiled, hidden, secret
- яширин овоз бериш secret voting
«Яширин» бўйича 69 та натижа: Инглизчага
а covert, veiled, hidden, secret
в dissapear, hide oneself, escape
адв secretly, confidentially
secret (underground) work
1. Хавфсизлик сиёсатига риоя қилган ҳолда маълумотлар узатиш учун фойдаланилиши мумкин бўлган маълумотлар узатиш канали.инглизчаhidden channelрусчаскрытый канал
2. Иккита ўзаро ишловчи жараёнга тизим хавфсизлиги сиёсатига риоя қилмаган ҳолда ахборот алмашиш имконини берувчи ахборот узатиш ёʻли.
Операцион тизимга тегишли муҳим файллар ва фойдаланувчи созламаларини яшириш учун мўлжалланган папка.инглизчаhidden folderрусчаскрытая папка
фр. Пассагер - Экипаж а'зоси бўлмаган ва ошкора ёки яширин тарзда келишув орқали транспорт воситасида ташилувчи шахс
яширин, сирли – скрытный, тайный – ҳидден. Элигни бақа турдï яšру кўзин – (У) ҳукмдорга яширинча қаради – Он смотрел на правителя скрытно – Ҳе лоокед ат тҳе рулер с
яширин, сирли – скрытный, тайный– ҳидден. Киšининг иčин кўр яšутлуй иšиг – Инсоннинг ботинига назар сол, яширин ишларини қара – Смотри внутро человеку, [смотри] его
яширин, сирли – скрытный, тайный – ҳидден. Ана ойрïлïқ сув алïнса яšут, оюл туйса андïн болур халққа ют – Она яширинча ўғрилик суви олса [яъни фаҳш қилса], ун
Бу эртак ўгай она зулмига учраган ақлли боланинг саргузаштлари ҳақида. У ўзининг зукколиги билан қийин вазиятлардан чиқиб, бахтли ҳаёт кечиришга мувафф
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Ушбу эртак икки дўстнинг ўрмонда айиққа дуч келиши ва улардан бирининг ўз дўстини қийин вазиятда ташлаб кетиши ҳақида. Эртак дўстлик ва садоқатнинг қ
Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн
Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат
Кимнидир яширинча кузатиш
пойламоқ, яширин қулоқ солмоқ, тикилиб қараб турмоқ
яширинмоқ
яширинча кузатиб юрмоқ