Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«Yagona» boʻyicha 37 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

7 ta
yagona axborot makoni

Maʼlumotlar bazalari va banklari, ularni olib borish va ishlatish texnologiyalari, axborot-kommunikatsiya tizimlari va tarmoqlari majmui. U yagona tamoyillar va umumiy qoidalar asosida ishlab, tashkilotlar va fuqarolar uchun axborot almashuvini taʼminlash hamda ularning axborotga ehtiyojlarini qondirishga xizmat qiladi.inglizchacommon information spaceruschaединое информационное пространство

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 7 →

Taʼriflar ichida

10 ta
YALDUZUN

yolg‘iz, yagona– один, одиноко – alone. Elig bir kün oldrup özi yalŋuzun – Hukmdor bir kuni o‘zi yolg‘iz o‘tirib – Однажды правитель сидел один – Once the ruler sat alone

BIRLIK

birlik, yagona, tengsiz– единственность –incomparable, unity. Saqïšqa qatïlmas seniŋ birlikiŋ – Sening tengsizligingning hisobi yo‘q – Твоя единственность не подлежит сче

YALDUZ

yolg‘iz, yagona– один, единственный – alone. Meni yalŋuz ïdma ay ersig toŋa –Meni yolg‘iz qo‘yma, ey mard pahlavon – Меня не отсылай одного (пустыми руками), о доблестный

BIR

bir, yagona, yagona Tangri–один, единый бог –only, one, God. Eligkä du’a qïldï ögdi birig – Hukmdor uchun duo qildi, yagona Tangriga madh o‘qidi – Помолился за правителя,

Hammasini koʻrish · 10 →

Ertaklar

19 ta
Aqlsizga ming soʻz oz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Attang
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Choʻpon yigit bilan boy
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.

Dono xotin
Xalq ogʻzaki ijodi

Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni

Erni er qiladigan xotin
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning qizi Mehriniso kambagʻal yigit Abdullaga turmushga chiqadi. Mehriniso oʻzining aql-zakovati va tadbirkorligi bilan erini boy va obroʻli i

Har kimning mehnati oʻziga shirin
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda ota-ona va ularning yagona oʻgʻli haqida hikoya qilinadi. Otasi oʻgʻliga mehnat qilishning qadrini oʻrgatish uchun noodatiy usul qoʻllaydi.

Hammasini koʻrish · 19 →

Sahifalar

1 ta
Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.