oʻzbekchayer, joy, zaminruschaземля, местоinglizchaearth, place
Yerni kökni yaratqan (U) yerni, ko‘kni yaratgan – тот, кто создал землю и небо – The one who created the earth and the sky
«YER I» boʻyicha 7 ta natija: Inglizchaga
oʻzbekchayer, joy, zaminruschaземля, местоinglizchaearth, place
Yerni kökni yaratqan (U) yerni, ko‘kni yaratgan – тот, кто создал землю и небо – The one who created the earth and the sky
kepak – отруби – bran. Qawuq yür edim men – Men kepak, tariq yer edim – Я ело труби и просо – I ate bran and millet (QBN, 264₃; QBN, 3557; 133a3).
yolg‘iz, yagona – один, единственный– alone.Özüm qalsa yalŋuz qara yer qatïn, meŋä ïdyïl eš ay idim rahmatïŋ – Qaro yer bag‘rida yolg‘iz o‘zim qolsam, yo Tangrim, menga h
qoplamoq, yopmoq, yashirinmoq – покрывать, укрываться – cover, close, hide. Süzük žan kepi bu qara yer tuyï, qara yer kep örtnür– Beg‘ubor jonning (oqibat) yopinchig‘i qo
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Boqijon va Guloyimning sadoqatli muhabbati va sabr-toqati ularni ogʻir sinovlardan olib oʻtib, baxtli hayotga yetaklaydi. Ertakda qiyinchiliklarga qaramay, mehr
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.