Qidiruv

oʻzbekchayaqinlashmoqruschaприближатьсяinglizchaapproach

Esizkä yayuma yïraq tur Yomonga yaqinlashma, yiroq tur – Не приближайся к дурному, стой подальше – Do not approach the evil, stay away

oʻzbekchayaqinruschaблизкоinglizchanear

Bu beglär ot ol otqa barma yayuq Bu beklar misoli olovdir, olovga yaqin borma – Эти беки – огонь, не подходи близко к тому огню – These bek – fire, do not go near that fire

oʻzbekchayaqinlashmoqruschaприближатьсяinglizchaapproach

Bu din dalï dunya dalï qaršï ol, yayušmas ekigün yolï yarïšï ol Bu din va dunyo yo‘nalishi bir-biriga qarshi, ikkisining yo‘li bir-biriga yaqinlashmaydi – Спинная лопатка этой религии и спинная лопатка вселенной расположены напротив, и обе они не сближаются, их пути пересекают друг друга – The spinal blade of this religion and the spinal scapula of the universe are opposite, and they both do not approach, their paths cross each other

oʻzbekchayaqinlashtirmoqruschaприближатьсяinglizchaapproach

Özüŋkä yayutma ušaqčï kišig Chaqimchi kishini oʻzingga yaqinlashtirma – Не приближай к себе сплетника – Do not bring your gossip to yourself

oʻzbekchayaqinlikruschaприближаться к чему-л, сближатьсяinglizchanearness

Köŋül birlä maŋsa kiši arzulab, tegir arzuqa terk yayuqluq ulab Agar kishi chin dildan, jon-jahti bilan orzusi tomon harakatlansa, u o‘z orzusiga tezda yetib boradi, yaqinlashadi – Если человек пойдет горячо и с желанием, он достигнет желаемого, быстро приблизившись [к нему] – If a person goes hot and with desire, he will achieve what he wants, quickly approaching him