По запросу «Xafa» — результатов: 162: на: Английский
a sad, unhappy, melancholy, sorrowful
xafa boʻlmang! don't be offended!
n offence, annoyance
русскийрасстраиваться, обижатьсяанглийскийto get offended, to be offendedфранцузскийêtre offensé, avoir du chagrinарабскийحَزِنَ (يَحْزَنُ)، تَكَدَّرَ
ЧК быть опечаленным ТПанглийскийto be sad on smth.немецкийtraurig sein über A wegen G
Men sening xulqingdan (nimadan?) xafaman. Я опечален твоим поведением (чем?).
I am sad on your behaviour (what on?).
Ich bin über dein Verhalten (worüber?) /wegen deines Verhaltens (weswegen?) traurig.
Бли ТК русскийобидеть ВПанглийскийto offend smb.немецкийkränken A
Meni kechiring, men sizni (kimni?) xafa qilmoqchi emas edim. Простите меня, я не хотел Вас (кого?) обидеть.
Excuse me, I didn't want to offend you (whom?).
Verzeihen Sie mir, ich wollte Sie (wen?) nicht kränken.
v be offended (annoyed), take offence (umbrage)
xafa bo‘lmoq, havotir olmoq, g‘azablanmoq, jahli chimoq– гневаться, печалиться – crotch, idol. Erig sözkä bušma qalï tegsä söz –
xo‘mraygan, buzuq – сумрачный, хмурый – lower (at smb). Tügük yüz ačïy söz kišig tumlïtur –Xo‘mraygan yuz, dag‘al so‘z kishini xafa qiladi – Строгое лицо, жестокое слово
ranjitmoq, xafa qilmoq– огорчить, опечалить– offend. Sözün söksä yalŋuq ačïtsa tilin – Kishi so‘kib gapirsa va tili bilan ranjitsa – Когда человек ругает словами и огорча
alamli, qo‘pol, dag‘al- гневный, жестокий - rough, coarse, rude. Tügük yüz ačïy söz kišig tumlïtur - Xo‘mraygan yuz, dag‘al so‘z kishini xafa qiladi - Строгое лицо, жесто
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini
Xafa, ajralish
xafa boʻlmoq
dilsiyoh qilmoq, ranjitmoq, xafa qilmoq
dilsiyoh qilmoq, ranjitmoq, xafa qilmoq
