русскийслуга, работниканглийскийservant, workerфранцузскийserviteur, domestiqueарабскийخَادِمٌ (خُدَّامٌ)
Поиск
По запросу «XIZMATKOR» — результатов: 75: на: Английский
Фильтр
Словарные статьи
1В определениях
7[a.] xizmatkor, mulozim, a’yonlar – слуги, свита – civil servant. Xazina hašam sü iðisi bolub, tirildi bir anča tiläkin bulub –
xizmatkor, ishchi – слуга, работник – servant, worker. Sen ök ber meŋä küč nečä ezgükä , elig asraqïlar yükin yüzgükä – Har turli
ishchi, xizmatkor – работник, слуга – worker. Ölümkä yumuščï ig ol ašnusi – O‘limning eng birinchi xizmatkori–kasallikdir – Самый первый слуга смерти – болезнь – The firs
xizmatkor, xizmatchi – слуга – civil servant. Atïm qul tapuyčï kör ornum qapuy – Otim – qul, xizmatchi, o‘rnim eshik yonida – Звание мое – раб, слуга, а место мое – у две
sodiq, sadoqatli, fidokor, oʻzingniki – преданный, “свой” – faithful, true. Bayïrsaq tapuyčï kör özkäy bolur – Sadoqatli xizmatkor jonsarak boʻladi – Питающий привязаннос
ishchi, xizmatkor – работник, труженик – worker. Qalï edgü bolsa budun baščïsï, qalï edgü boldï anïŋ iščisi – Xalq boshlig‘i yaxshi bo‘lsa, uning xizmatchilari ham yaxshi
Сказки
60Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Диалектные материалы
71. qiz. 2. choʻri (xizmatkor xotin)
1. qiz. 2. choʻri (xizmatkor xotin)
xizmatkor