«Umidi» boʻyicha 21 ta natija: Inglizchaga
n hope
ruschaнадеющийся, подающий надеждыinglizchahopingarabchaمُؤَمَّلٌ
ruschaпотерявший надежду, безнадёжный // безнадёжно, пессимистinglizchahopeless, giving no cause for hopefransuzchadésespéré, pessimistearabchaيَائِسٌ, قَانِطٌ, مَيْئُوسٌ منه, لا أَمَلَ فِيهِ
a hopeful
дарящий, вселяющий надеждуinglizchahopeful, white hopefransuzchaprometteur, encourageantarabchaمُؤَمَّلٌ
надеятьсяinglizchato hope and prayfransuzchaespérerarabchaأَمَلَ بِ
visol – любовное свидание – meeting. Tiriglä firaqqa visal bar umïnč– Tiriklayin firoqqa visol umidi bor – При жизни есть надежда на свидание в разлуке – In life there is
ovutmoq, yupatmoq, tinchitmoq, tasalli bermoq– тешить – console. Kišï köŋli tutčï tilär arzunï awïtur tiläk bulyuqa özini – Odam ko‘ngli doim orzuga yetishni istaydi, til
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda Husayn mirzo oʻz vazirlaridan dunyodagi eng lazzatli nima ekanligini soʻraydi. Vazirlar bu savolga javob topa olmay, Alisher Navoiyga murojaat qil
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo
