«UMAR» boʻyicha 11 ta natija: Inglizchaga
[a.]
umaro, olimlarruschaэмирыinglizchaemirs
Mašriqlïylar Zaynu-l-umara at berdilär Mashriqliklar “Zaynu-l umaro” deb nomlardilar – Жители Востока дали книге название «Украшение правителей» – Residents of the East gave the book the title "Decoration of the rulers"
vasiyatnoma, merosruschaзавещание, завет, наставлениеinglizchatestament.
Kiši ölsä andïn qumaru qalïr, munuqï qumarum saŋa Kishi o‘lsa, undan meros qoladi, bu–mendan senga meros – Когда человек умирает, то после него остается завещания, это–мое завещание для тебя – When a person dies, then after him remains a will, this is my testament for you
vasiyatnoma, merosruschaзавещание, завет, наставлениеinglizchatestament.
umid qilmoq, kutmoq – ожидать, надеяться – expect, hope. Umar men tiläsäm tiläk bergä – Istasam tilagimni beradi, deb umid qilaman – Надеюсь, что если [что-либо] захочу,
haqlini haqsizdan ayirgan pok hazrat Umar laqabi– прозвище Омара, одного из первых халифов,сподвижников Мухаммеда. Basa Faruq erdi kiši ödrümi, tili köŋli bir-teg budun k
Andijan begs and therefore, when Sl. Abu-sa’id Mirza died, he went to Samarkand and took service with Sl. Ahmad Mirza. At the time of the disaster on the Chir, he was in
Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi
