«Тирилмоқ» бўйича 48 та натижа: Инглизчага
в come to life, be revived, resuscitate, rise again, rise from the dead, revive, liven come, come alive
ўзбекчатирилмоқ, яшамоқрусчажить, оживатьинглизчаlive
Tirilsü köŋül bolsu näfsim ölüg Ko‘ngil tirilsin, nafsim o‘lsin – Пусть оживет мое сознание и буду мертв я сам –Let my consciousness revive and my passion will be dead
ўзбекчатириклик, ҳаётрусчажизньинглизчаlife
Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the man sows, then he reaps grass of his life
в be tended (allowed) to grow
в be brought
в close, shut, cover
тирилмоқ, яшамоқ – жить, оживать – ливе. Тирилсü кўŋüл болсу нäфсим ўлüг – Кўнгил тирилсин, нафсим ўлсин – Пусть оживет мое сознание и буду мертв я сам –Лет мй конски
куйиб-пишмоқ, ўлиб-тирилмоқ
