n 1. (usti ochiq joy)shooting-range
2. (usti yopiq joy)shooting gallery
Qidiruv
«Tir» boʻyicha 2003 ta natija: Inglizchaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
1003 taaggravate (strain) relations
- munosabatlarni murakkablashtirmoq complicate relations
- munosabatlarni mustahkamlamoq strengthen (enhance) relations
- munosabatlarni yaxshilamoq improve relations
- munosabatlarni oʻrnatmoq develop (establish) contacts
- munosabatlarni qoʻllab-quvvatlab turmoq maintain contacts
- notekis xalqaro munosabatlar unequal international relations
- oila munosabatlari family relationships
- savdo-iqtisodiy munosabatlar trade and economic relations
- savdo munosabatlari trade contacts
- savdo munosabatlarini kengaytirmoq continue to broaden trade relations
- siyosiy munosabatlar political relations
- tashkilot bilan munosabatga kirishmoq (munosabatlarni boshlamoq) contact an organization
- teng munosabatlar equal relations
- xalqaro munosabatlar international contacts
- xalqaro munosabatlarda in international relations
- xalqaro munosabatlarni yaxshi hamkorlik yoʻliga qoʻymoq (solmoq) put international relations in the channel of normal cooperation
- xalqaro-huquqiy munosabatlar international law relations
- shartnomada koʻrsatilgan (belgilangan) munosabatlar contractual relations
- shaxsiy munosabatlar personal contacts
- yaxshi munosabatda boʻlmoq be on good terms
- yaxshi munosabatlarni saqlamoq preserve normal relations
- yaxshi (normal) munosabatlarni qoʻllab-quvvatlamoq maintain normal relations
- yaxshi qoʻshnichilik munosabatlari good-neighbo(u)r(ly) (good neighbo(u)rhood) relations
- yaqin munosabatlar close contacts
- oʻzaro manfaatli munosabatlar mutually beneficial (advantageous) relations
- hayotga boʻlgan munosabat attitude to life
- hukumat boshliqlari oʻrtasidagi munosabatlar contacts between the heads of states.
n dash, hyphen
n circulation, edition (kitob haqida)
- lotereyaning tiraji drawing (of a lottery)
n support, prop
oʻzbekchatiralmoq, qadalmoqruschaподпиратьinglizchaprop up
Uzun bolya söz teb tiräldi tilim Soʻzim choʻzilib ketadi, deb tilim tiyildi – Но, полагая, что будет долгим разговор, я замолчал (букв. мой язык застрял) – so that it will be a long conversation, I stopped talking (lit. my tongue was stuck)
Taʼriflar ichida
3 tan row, line; birinchi qatorda o'tir-moq sit in the first row
chaqirmoq, imlamoq – звать, давать знак – call out. Elig inlädi kelgin oldur berü – Hukmdor imladi, “kelgin, yaqinroq o‘tir”– Правитель сделал знак, мол, иди, садись сюда
ishora qilmoq, imlamoq – делать знак, моргать – make a gesture. Baqïb kördi elig közin imlädi, išarat bilä kelgil oltur tedi – Boqib ko‘rdi elig, ko‘zi bilan imladi, isho
Ertaklar
361 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Xalq ogʻzaki ijodi
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Sheva materiallari
635 ta
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush
pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
Xorazm viloyati · Choʻtirmak
Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
Fargʻona viloyati · duvastara
zargarlikda - kumushga tillani yopishtirishning bir usuli
Xorazm viloyati · keltir
keltir; Turk-Barlos va o'zbek-qipchoq lahjalarida 'ketir' shakli ishlatiladi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ovora qilmoq
ovora qilmoq, tashvishga solmoq; urintirib qoʻymoq
Xorazm viloyati · Varrak
Ikki shoxiga qayrilgan qamish yopishtirilgan, uchirilganda shamol ta’sirida jaranglaydigan varrak
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.