oʻzbekchakechikmoqruschaзадерживатьinglizchalate
Ača ber qapuy tïdma barsa kiši Kimdir ketmoqchi bo‘lsa eshikni och, kechikma – Открой ворота, если уходит человек, не задерживай [его] – Open the gate, if a person leaves, do not delay [him]
«TÏD=» boʻyicha 4 ta natija: Inglizchaga
oʻzbekchakechikmoqruschaзадерживатьinglizchalate
Ača ber qapuy tïdma barsa kiši Kimdir ketmoqchi bo‘lsa eshikni och, kechikma – Открой ворота, если уходит человек, не задерживай [его] – Open the gate, if a person leaves, do not delay [him]
oʻzbekchatiyilmoqruschaудерживатьсяinglizcharestrain
Tapuyqa erik bol yazuqtan tïdïn Allohga xizmat qil, gunhodan tiyil – Проявляй рвение в служении богу, удерживай себя от греха – Be zealous in the service of God, keep yourself from sin
oʻzbekchataʼqiqlangan, nojoizruschaзапрещенныйinglizchabe forbidden
Tidiy söz tübi asli barča yïdïy Yomon so‘zning tubi ham nopok hidlidir – Недозволенное слово в основе своей является дурно пахнущим – The wrong word is fundamentally foul-smelling
til – язык – language. Tiliŋ tïd boyuz yïy udïma üküš – Tilingni tiy, bo‘g‘zingni(nafsingni) yig‘, ko‘p uxlama – Будь сдержанным в речах, ограничивай [себя] в еде, не спи