preserve, keep, protect, maintain, retain, guard, safeguard
Поиск
По запросу «SAQLAMOQ» — результатов: 26: на: Английский
Фильтр
Словарные статьи
12узбекскийsaqlamoqрусскийсохранятьанглийскийsave
Bu saqlïq bilä kör elin saqladï Ogohlik bilan elni saqladi – Он сохранил свое государство благодаря этой осторожности – He preserved his state with his carefulness
maintain (preserve) discipline
узбекскийsaqlanmoqрусскийбыть осторожным, беречьсяанглийскийkeep anth.
Osal bolma saqlan ay qïlqï qadïr Ey qodir qiligʻli, gʻofil boʻlma,
preservation, maitenance, conservation, reservation, keepng, custody, storing, storage
- intizomni (tartibni) saqlash maintenance of discipline
- mavjud holat (vaziyat)ni saqlash maintenance of the status quo (preservation of the status quo)
- mudofaa qudratini talab darajasida (tegishli saviyada) saqlash haqida gʻamxoʻrlik qilmoq take care about maintaining defences at a proper level
- sayyorada hayotni saqlash (saqlab qolish) preservation of life on the planet
- saqlash (saqlaganlik uchun) toʻlovi storage charge
- strategik barqarorlikni saqlash maintenance of strategic stability
- tinchlikni saqlash maintenance of peace (preservation of peace)
- xavfsizlikni saqlash maintenance (preservation) of security
- xalqaro tartibni saqlashni taʼminlamoq ensure international order
- xalqaro tinchlik va xavfsizlikni saqlash maintenance (preservation) of international peace and security
- yukni saqlaganlik uchun toʻlash cloakroom charge
- huquqni saqlash reservation of a right
1. n protector, safety device
2. a preservative, preventive, safety
В определениях
10n quiet, silence; calm, peace; sokinlikni saqlamoq make no noise, keep quiet
v silence, hush; sukut qilmoq, sukut saqlamoq keep (be) silent, keep silence; sukut bilan implicitly, tacitly
1. n 1) peace; tinchlik davrida in peacetime; 2) quiet, calm(ness), tranquil(l)ity; tinchlikni saqlamoq to remain calm
saqlamoq – сохранять – save. Bu saqlïq bilä kör elin saqladï– Ogohlik bilan elni saqladi – Он сохранил свое государство благодаря этой осторожности – He preserved his sta
[f.-t.]bänd tut= saqlamoq– сохранять – save. Anï band tutumaz bu öz ay uluγ – Ey ulug‘ (kishi), u bu(narsa)ni saqlay olmaydi – О великий, он не сможет сохранить это – Oh
tartib saqlamoq, to‘g‘irlamoq – приводить в порядок – order. Qïlïč aldï-berdï buzunuy tüzär, qalam aldï-berdï yorïq yol süzär – Qilich bilan ish ko‘rish (muomala qilish)