Qidiruv

inglizchaMercuryoʻzbekchaSimob Hg 80 200,59

inglizchamercuryoʻzbekchadavriy jadvalning II guruxiga mansub kumushsimon — oq, ogʻir metall. t.r 80; at.m. 200,59, oddiy sharoitda yagona suyuq metall. Tugʻma simob eramizdan 2000 yil oldin maʼlum boʻlgan. Yerda tarqalishi 4,5·10⁻⁶ %. minerallari hgs - kinovar; hgs·2sb₂s₃-levingstonit va hgte – kolorodit. Simob olish uchun ruda kuydiriladi. hgs+o₂ = hg+so₂ simob har xil oʻlchash asboblarida (barometr, termometr va h.k.), ishqor olishda katod vazifasini bajaradi. Uning birikmalari meditsinada, qishloq xoʻjaligida ishlatiladi, simobning bugʻi oʻta zaharli., simob

oʻrta, meʼyor, oʻrta boʻyliruschaсередина, средныйinglizchamiddle

Yüzi körki körklüg keräk beg yülüg, bodï ortu bolsa ne žavluy külüg Begning yuzi koʻrkli, soch-soqoli olingan, oʻrta boʻyli boʻlishi kerak, ana shunda uning ovozasi har yoqqa tarqaladi – Бек должен иметь красивую внешность, быть бритым, а росту средного, – тогда сколь прославленным и знаменитым [он будет] – Bek must have a beautiful appearance, be shaved, and the growth of the average, then how glorified and famous

oʻzbekchaortiq, koʻp, moʻl, ziyodruschaлишний, сильноinglizchamore

Šükür qïldï artuq sewindi elig Hukmdor shukr qildi, nihoyatda sevindi – Правитель благодарил и сильно радовался – The governor thanked and rejoiced greatly

orttirmoqruschaувеличиватьinglizchaincrease

Yatïp ertä qopyan qutïn arturur (kech) yotib barvaqt turgan (kishi) baxtini orttiradi – Тот, кто, ложась спать, просыпается рано, увеличивает свое благополучие – Who, going to bed, wakes up early, increases his well-being

oʻzbekchatortiq, hadiya, inʼom, sovgʻaruschaподарок, дарinglizchagift, present

Tapuy tozyu birlä neŋ artut qïlïp Taʼzimlar bajo keltirib, molar va neʼmatlar tortiq qildilar – Услужливо преподнося ему дары – Helpfully presented him with gifts