«ҚУЛОҚ» бўйича 153 та натижа: Инглизчага
н анат. ear
н ear muffs, hat with ear flaps (coverings)
н қулоқчозмаfried thinly rolled dough
ЖК русчаслушать ВПинглизчаto listen to smb.немисчаzuhören D
Илтимос, менга (кимга?) қулоқ сол.
Слушай, пожалуйста, меня (кого?).
Please, listen to me (whom ... to?).
Höre mir (wem?) bitte zu.
Бли ТК русчавыслушать ВПинглизчаto sound smth.немисчаabhorchen A
Аёл врач беморнинг юрагини (нимани?) қулоқ солиб тинглади.
Врач выслушала сердце больного (что?).
The woman-doctor sounded the heart of a sick man (what?).
Die Ärztin horchte das Herz eines Kranken (was?) ab.
қулоқ. Қаранг:қулақ.
н куртаин; акт, скене (драма); қулоқ пардаси эар друм; о'пка пардаси пҳлегм
қулоқ - ухо - эар. Баят берди қулқа эки кўз қулақ - Аллоҳ қулига икки кўз ва қулоқ берди - Бог дал человеку два глаза и уха-Год гаве ман тво эес анд эарс (ҚБК, 214₈).
эшитмоқ, тингламоқ, қулоқ солмоқ – слушать – ҳеар. Билиглиг бўгüлääр сўзин тïŋлаю – Билимли доноларнинг сўзларини тинглаш керак – Нужно прислушиваться к словам сведущ
эшитмоқ, тингламоқ, қулоқ солмоқ– слышать, слушать – ҳеар, листен. Некü тер эšит тиŋла билги батïй– Билими чуқур одам нима дейди, эшитгин – Послушай, что говорит тот,
[а.] ноҳақлик – притеснение, беззаконие, несправедливость – унжустифт. Мазалим ўдиндä ўтüгčилäриг кору алса – Ноҳақлик вақтида арз қилувчиларга қулоқ солса – Во время бе
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Бурарра (арра) тури (қисмлари: тиғ, қулоқ, ўрталиқ, даста, бошлиқ, дасбанд)
кузатмоқ, кўз-қулоқ бўлиб юрмоқ
ярадан, қулоқдан йиринг оқиб туриши
пойламоқ, яширин қулоқ солмоқ, тикилиб қараб турмоқ
