v press, compress, squeeze, tighten
- qoʻl qismoq shake smb.'s hands
- yelka qismoq shrug one's shoulders
Поиск
По запросу «QISMOQ» — результатов: 62: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
55qishрусскийзимаанглийскийwinter
Erinčig qïšïy sürdi yazqï esin Bahoriy shamol zerikarli qishni haydadi – Весенний ветер прогнал неприятную зиму – The spring wind blew away the unpleasant winter
n winter
- qishda in winter
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n 1. part, share
2. unit
qisqartma
qisqartirmoqрусскийуменьшатьсяанглийскийshorten
Tiriglik qïsaldï uzadï saqïnč Tiriklik qisqardi, g‘am-qayg‘u uzaydi – Жизнь сократилась, заботы увеличились – Life declined, worries increased
В определениях
5bosmoq, qismoq, siqmoq – приникать, прижиматься – press. Bayïrsaqnï bulsa bayïrqa urun – Mehribon odamni topsang, uni
n eye; koʻz gavhari crystalline lens; koʻz kosasi eye-socket; koʻzi ojiz blind; koʻz ojizligi blindness; koʻz yoshi tear; koʻz qismoq wink (at)
sakratmoq, qismoq, ezmoq, talvasaga solmoq – теснит– cramping. Bu alp er sekritib čerik taryanï – Bu alp er qo‘shinni talvasaga soladi –Этот герой теснит войско – the arm
qismoq – сжимать, сдавливать – stint. Qarïlïq qawurdï yigitlik yïradï – Qarilik meni siqdi, yigitlik yiroqlashdi – Старость гнетом легла [на меня] молодость удалилась – O
qismoq, bosmoq – сдерживать – press. Nekü ter ešitgil özin qïsyan er – O‘zini bosib olgan kishi nima deydi, eshitgin – Послушай, что говорит сдерживающий себя мужчина – L