узбекскийqoshрусскийбровьанглийскийeyebrow
Eriglädi ödläk meŋär tügdi qaš Taqdir menga teskari qaradi, qoshini chimirdi – Судьба отвернулась от меня, наступила брови –Fate turned away from me, her brows came — QBN, 124₆
Поиск
По запросу «QAS» — результатов: 452: на: Английский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
89
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
n 1. intention, endeavour, premeditation
- qasd qilmoq wish ill
2. revenge, vengeance
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 2 словарях
n castle, fort
a.
узбекскийqalin matoрусскийполотно, шитое золотом и сереброманглийскийsilk
Qasab tozï rumi ažun taŋsuqï, saŋa kelsä tolmaz ayï qaznaqï Butun olamda sara qimmatbaho, oltin va kumush bilan toʻqilgan rumiy matolar kelsa ham, sening xazinang toʻlmaydi – [Самые] избранные в мире [материалы] – парча тозийская и руминская – [если даже и] придут к тебе, все равно не наполнится [твоя] казна –The most selective materials in the world tha tausian and rom park – even if they come to you, your treasury will still not be filled
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
n vow, oath
- qasam ichmoq swear
toʻxtatmoq, qoldirmoq
См.: qadït
Сказки
198
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Диалектные материалы
165
Samarqand viloyati · yoqa turi
Koʻylak yoqasining bir turi
Fargʻona viloyati · qoshli
qoshli, serqosh, qoshi chiroyli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · olagʻovur, qiy-chuv, toʻs-toʻpolon
olagʻovur, qiy-chuv, toʻs-toʻpolon
Namangan viloyati · anjir
Zargarlikda qashqarboldoq tanasini bezash uchun yupqa sim yoki donachalardan anjir shaklida yasalgan naqsh boʻlakchasi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ablah, mal'un, la'nati; qasamxo'r
1. ablah, mal'un, la'nati; 2. qasamxo'r
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ant, qasam
ant, qasam