Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«NAF» boʻyicha 126 ta natija: Inglizchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

44 ta

Hammasini koʻrish · 44 →

Taʼriflar ichida

9 ta
TOSUL=

foyda keltirmoq, foydali bo‘lmoq – приносить пользу, быть полезным – be of benefit of smb. Bayïrsïz tosulmas oyulda körü, bayïrsaq tapuyčï tosusï örü – Bag‘ritosh, naf ke

QUL

qul - раб - slave. Asïylïy qul ersä oyulda yaqïn- Naf keltiruvchi qul o‘g‘ildan ham yaqin bo‘ladi - Полезный, пусть даже раб - ближе сына - Useful, even a slave, even a s

TOSU

foyda, naf– польза – profit. Qayu-ul tosusï meŋa ay sayu – Foydalisi qaysi? Menga sanab aytib ber – Скажи мне по порядку, какая польза от них – Tell me in order, what is

ASÏY

foyda, manfaat, naf, daromad – польза – profit. Öküš sözdä artuq asïy körmädim – Ko‘p so‘zlashdan hech bir foyda ko‘rmadim – Я не усмотрел особой пользы в многословии – I

Hammasini koʻrish · 9 →

Ertaklar

48 ta
Andijonlikning hikoyasi
Xalq ogʻzaki ijodi

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli qiz (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bir xumcha oltin
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat

Botmon daxsar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda xotini tomonidan yogʻ olib kelishga joʻnatilgan laqma odamning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda turli odamlar bilan uchrashib, ularning masla

Hammasini koʻrish · 48 →

Sheva materiallari

25 ta
Damsar
Samarqand viloyati · nafas

Nafas. Damsar urmoq (tortmoq) – nafas olmoq.

abrik
Qashqadaryo viloyati · abrik

Binafsha rang mayda gullar ochadigan chala buta tog‘ o‘simligi

buk
Qashqadaryo viloyati · dim, issiq

dim, issiq, nafasni qaytaradigan

dygʻ bolmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · diqqinafas boʻlmoq
halliqlamaq
Xorazm viloyati · boʻgʻilmoq, nafas qisilmoq

Hammasini koʻrish · 25 →