По запросу «MUNOSIB» — результатов: 32: на: Английский
a a corresponding (to), conformable (to), suitable, deserving
n accordance, conformity, compliance
арабскийهل هذه الملابس مناسبة؟, hal haazihil malaabis munaasiba?русскийЭта одежда подойдёт?английскийAre these clothes suitable?
арабскийأسف! لا يوجد شئ يناسبكم, ‘asf laa yuujad shay’ yunaasibukumрусскийБоюсь/к сожалению, ничего подходящего у нас нетанглийскийUnfortunate ly, we don’t have anything else worthy
a out of place, tactless, not corresponding (with), improper, unsuitable
munosib, loyiq – подходящий, пригодный – deserving. Yarašïq ne ersä anï berdilär – Nimaki lozim bo‘lsa, o‘shani berdilar – Они дали все, что было подходящего – They gave
yaroqli, munosib, mos – пригодный, подходящий – worthy. Bu yaŋlar bilä er yayïčï bolur, yayïčï bolur ham yarapčï bolur – Bu xususiyatlar bilan kishi jangchi bo‘ladi, jang
tartibga solmoq, moslashtirmoq, yo‘lga qo‘ymoq– упорядочить – regulate. Etigli bayatïm etä berdi öz, etä berdi tüzdi yarašturdï tüz – Yaratgan Egam meni o‘zi yaratdi, yar
– портной – dressmaker. Ayïčï bitigči ya ïš tutyučï, ya tončï etükči ‘amil bolyučï – Xazinador, sarkotib mirza yo (boshqa) ish yurituvchilar, yo chevarlar, kosiblar, sohi
[a.] ishlovchi, yer-suv ishlarini boshqaruvchi, sohibkor– работающий– worker. Ayïčï bitigči ya ïš tutyučï, ya tončï etükči ‘amil bolyučï – Xazinador, sarkotib mirza yo (b
topmoq, olmoq, erishmoq, tilamoq– получать, обретать– wish, achieve, find, get. Ešitti bu söz kör sewündi elig, tiläg teg bululdï sïnadï erig – Bu so‘zni eshitib hukmdor
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq
Ushbu ertakda ikki mamlakat shahzodasi bir-biridan bexabar holda oʻz sevgilarini izlab yoʻlga chiqishadi. Qahramonlar turli qiyinchiliklarni yengib oʻtib, oʻz b
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Ushbu ertakda shohning ikki oʻgʻli Momir va Somirning boshidan kechirgan sarguzashtlari, ularning ajralishlari va qayta topishishlari hikoya qilinadi. Ertak qah
