«MASLAHAT» boʻyicha 179 ta natija: Inglizchaga
n advice, counsel
uning maslahatiga binoan on his advice
n adviser, counsellor, consul tant
n adviser
a unadvised
a kit. instructive, preceptive, edifying, didactic
get an opinion
maslahat, nasihat – совет – admonition. Ögüt berdi hağib kör ay toldïqa – Hojib Oyto‘ldiga nasihat berdi – Хаджиб дал совет Ай-Толды – Hadjib gave an advice to Aytoldi (Q
maslahatlashmoq, kengashmoq – посоветовать – consult with one another. Nekü teg keŋäšür sen emdi meŋä – Sen endi menga qanday maslahat berasan? – Как ты посоветуешь тепер
kengash, maslahat – совет– advice, counsel. Keŋäš birlä etmiš kiši öz iši– Kishi o‘z muammosini maslahat bilan hal qiladi – При помощи совета человек вершит свои дела – S
maslahatlashmoq – советовать, наставлять – consult. Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä – Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh goo
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Bu ertakda Eshchonboyning joʻxorisiga Matchonboyning tuyasi kirib ketishi va uni qanday chiqarish haqidagi voqea kulgili tarzda hikoya qilinadi. Qozining nodon
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
maslahat oshi
Oʻzbek lotin yozuvidagi eng koʻp uchraydigan xatolardan biri.
