Qidiruv

oʻzbekchaovoza, xabar, shon-sharaf, faxrruschaмолва, весть, славаinglizchanews, honour and glory

Biligsiz bedük bolsa, davlat bilä biliglig bedükräk kü čav at bilä Nodon mol-davlat bilan buyuk boʻlsa, dono undan shon-shuhrati bilan buyukroqdir – Если невежда велик счастьем, то ученый

n 1. cube, cubic metre

• kub metr cubic metre

2. boiler (choy qaynatadigan idish)

oʻzbekchakuchruschaсилаinglizchapower

Senindä bar erkän yigitlik küči Senda yigitlik kuchi bor ekan – У тебя еще есть, оказывается, молодецкая сила – You still havea valiant force

oʻzbekchahimoya qilmoq, ehtiyot qilmoq, asramoq, olib qoʻymoqruschaберечь, стеречь, присматриватьinglizchadefend, keep

Küdär ol ažunda seŋä iki yol (U) senga bu dunyoda ikki yoʻlni asrab qoʻygan – Он бережет для тебя в том мире две дороши – He saved two roads for you in the world.

int. fie!, ugh!, faugh!

• kuk-ku cuckoo

n ashes, cinders

• kulrang grey
• kulrang mushuk grey cat