Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«IB» boʻyicha 2665 ta natija: Inglizchaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

780 ta
ʼIBAR

Isrofil surnayi, xush ovoz

Čečäklikdä sanvač ütär miŋ ünün, oqïr surï ‘ibri tünün ham künün Gulzorda bulbul ming xil ovoz bilan sayramoqda, tun-u kun tinmasdansuri ʼibrinichalmoqda– В цветнике разливается трелью (букв. поет на тысячу голосов) соловей, дни и ночи его свирель произносит назидания – In the flower garden the

Toʻliq maqola →
iblis
Maʼnaviyat lugʻati · yana 1 ta lugʻatda

ruschaдьявол, сатана, чёртinglizchadevil, satan, an evil spiritfransuzchadiablearabchaإِبْلِيسُ (أَبَالِسَةٌ)

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 780 →

Taʼriflar ichida

7 ta
ALQÏN=

tugamoq, yemirilmoq, yo‘q bo‘lmoq - оканчиваться- be over. Nečä tersä dunya tügär alqïnur, bitisä qalur söz ažun tezginür - Mol-dunyoni qancha yig‘ib-termagin, u tugaydi,

AMR-U MAʼRUF

[a.] amru ma’ruf – diniy ta’limotni tushuntirib targ‘ib qilish, yoyish, oriflik bilan qilinadigan xayrli ish– добрые дела – good work. Qani amr-u ma’ruf qïlïylï kiši– Ori

TOLULA=

to‘ldirmoq, g‘amlamoq — наполнять — be filled. Yayïz yer üzälä ünügli äwin, terib sen tolular-sä qaznaq ewin — Bo‘z yer uzra unadigan donni, yig‘ib sen xazina uyini to‘ld

BAQÏRSOQÏN

Mirrix yulduzi, Mars sayyorasi– планета Марс– planet Mars. Udïp bardï azraq odundï yana töpüdin sawïlmïš baqïr soqïna – Ozgina mizg‘ib oldi va yana uyg‘ondi, osmonda Mirr

ČEČ=

kengaytirmoq, targ‘ib qilmoq, sochmoq Aslida: yechmoq, hal qilmoq, mohiyatiga yetmoq, anglamoq– распространяться – enlarge, widen: Qanï ilm-ü quran üni az čečär – Qani il

Hammasini koʻrish · 7 →

Ertaklar

415 ta
Abduaziz
Xalq ogʻzaki ijodi

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldarkoʻsa va boy
Xalq ogʻzaki ijodi

Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top

Hammasini koʻrish · 415 →

Sheva materiallari

1461 ta
Algov
Qashqadaryo viloyati · Algov

Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.

Boʻshlov
Xorazm viloyati · hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish

Hosil yigʻib olingach, mollarni dalalarga erkin qoʻyib yuborish.

Chorabzal
Fargʻona viloyati · Chorabzal

temirdan yasalgan, iskana taxlit asbob bo'lib, ganchkorlikda naqsh o'yish uchun ishlatiladi

Choʻtirmak
Xorazm viloyati · Choʻtirmak

Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.

DUGURDA, dögörda
Namangan viloyati · dugurda

miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop

Hammasini koʻrish · 1461 →

Tashqi resurslar

2 ta
Common Voice: oʻzbek tili
Korpuslar va ilmiy resurslar

Oʻzbek nutqining ochiq maʼlumotlar toʻplami; ovoz yozib yoki yozuvlarni tekshirib hissa qoʻshish mumkin.

Xurshid Davron kutubxonasi
Kutubxonalar va oʻquv materiallari

Adib asarlari va tarjimalari, oʻzbek va jahon adabiyotidan namunalar.