Поиск

elektrotexnik atama

узбекскийolib bormoq, eltmoq, chidamoq, bardosh bermoqрусскийнести, тащить, вынести, выдюжитьанглийскийbe reconciled with smb

Uluyluq turur bu hağiblïq iši, munï bašqa eltmäs magar keð kiši Bu hojiblik ishi ulugʻlikdir, buni yaxshi kishidanoʻzgasi qila olmaydi - Великое это дело

n sieve, strainer, bolter (un elash uchun)

• oltin tozalaydigan elak cradle for washing gold.

узбекскийtashimoq, olib ketmoq, eltmoqрусскийтащить, нестианглийскийcarry

Čıyay-ma ölür-ök yemä bay ölür, iki böz elätür qara yer bolur Kambagʻal ham, boy ham bir kunmas bir kun, albatta, oʻladi, ikki enlik boʻzni olib ketadigan qaro yer boʻladi - Бедный ли умрет, или богатый, [одинаково] понесут два куска бязи и [одинаково] они станут [в конце концов] прахом - The poor will die, or the rich, will equally bear two pieces of calico and they will eventually become ashes

elchi, xabarchiрусскийпосол, вестниканглийскийambassador

Nekü ter ešitgil ay elči baši Elchilarning boshligʻi nima deydi, eshitgin - Послушай, что говорит предводитель правителей - Listen to what the ruler says

hukmdorрусскийправитель,государьанглийскийsovereign

Sebä baqtï elig abïttï özin Hukmdor muhabbat bilan boqdi, oʻzini tinchlantirdi-С любовью посмотрел повелитель, на душе у него был покой (букв. успокоил себя)- The ruler looked with love, he had peace in his heart — QBH, 32₁₅